中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

新星出版社于2006年起，開始打造偵探文學(xué)這一文學(xué)出版類型，并冠名“午夜文庫(kù)”，旨在對(duì)世界偵探文學(xué)做系統(tǒng)梳理，給熱愛偵探文學(xué)的讀者推介既適合閱讀又具有收藏價(jià)值的優(yōu)秀作品。16年來，午夜文庫(kù)已出版中外偵探作品700余種，成為國(guó)內(nèi)偵探文學(xué)領(lǐng)域乃至類型文學(xué)出版的知名品牌。

奉行長(zhǎng)期主義，堅(jiān)持理念引領(lǐng)

新星出版社類型文學(xué)出版一直奉行長(zhǎng)期主義路線，“閱讀之前，沒有真相”也是午夜文庫(kù)一貫秉承的出版理念，我們所選擇的每一部偵探文學(xué)作品無不體現(xiàn)這一理念。偵探文學(xué)肇始于美國(guó)作家愛倫·坡1841年在《格雷姆》雜志上發(fā)表《莫格街兇殺案》，現(xiàn)代偵探文學(xué)序幕自此拉開并蓬勃發(fā)展，世界各地演化出風(fēng)格各異的創(chuàng)作流派。午夜文庫(kù)自創(chuàng)立時(shí)起，便致力于對(duì)偵探文學(xué)一百八十余年歷史進(jìn)行系統(tǒng)梳理和流派細(xì)化，為讀者深度挖掘經(jīng)典作品。

首先，午夜文庫(kù)第一次在中國(guó)出齊阿加莎·克里斯蒂偵探小說。阿加莎是世界偵探文學(xué)史上最偉大的作家之一，其創(chuàng)作生涯持續(xù)了五十余年。阿加莎的偵探小說在國(guó)內(nèi)有很長(zhǎng)的譯介史，不過始終沒有一家出版機(jī)構(gòu)完整推出過其所有的偵探作品。2013年，新星出版社啟動(dòng)阿加莎偵探小說全集出版工作，到2019年，歷時(shí)六年，午夜文庫(kù)完整推出了阿加莎·克里斯蒂基金會(huì)所認(rèn)定的全部85部偵探小說，這是國(guó)內(nèi)第一次出版阿加莎偵探作品全集，成為偵探小說女王全集典藏的不二之選。

其次，午夜文庫(kù)專注于系統(tǒng)化譯介世界偵探文學(xué)大師經(jīng)典作品，推出一系列典藏。

埃勒里·奎因和約翰·迪克森·卡爾與阿加莎·克里斯蒂并稱“偵探小說黃金時(shí)代三大家”。奎因的作品注重邏輯，崇尚公平性和解釋的唯一性，故事的高潮處設(shè)置“挑戰(zhàn)讀者”環(huán)節(jié)，成為偵探文學(xué)史的創(chuàng)舉。午夜文庫(kù)先后推出其31部作品，包括“國(guó)名系列”與“悲劇系列”，《希臘棺材之謎》等持續(xù)熱銷。卡爾則以密室題材的構(gòu)思見長(zhǎng)，一生設(shè)計(jì)出五十余種不同類型的密室，被譽(yù)為偵探小說的“密室之王”。午夜文庫(kù)已出版《三口棺材》《猶大之窗》《扭曲的鉸鏈》《女郎她死了》《耳語(yǔ)之人》。

江戶川亂步是日本推理文學(xué)的開山鼻祖和精神領(lǐng)袖。午夜文庫(kù)精選其作品13種，輔以知名評(píng)論家傅博的導(dǎo)讀與點(diǎn)評(píng)，出版“宗師亂步”系列叢書，裝幀精美，極具收藏價(jià)值。

硬漢派偵探小說興起于20世紀(jì)20年代末期的美國(guó)，以一種“反傳統(tǒng)偵探小說”的形式進(jìn)行創(chuàng)作。午夜文庫(kù)出版了包括《馬耳他之鷹》《瘦子》在內(nèi)的達(dá)希爾·哈米特作品8種，包括《簡(jiǎn)單的謀殺藝術(shù)》《漫長(zhǎng)的告別》《長(zhǎng)眠不醒》在內(nèi)的雷蒙德·錢德勒作品10種，包括《八百萬種死法》《屠宰場(chǎng)之舞》《別無選擇的賊》《一滴烈酒》在內(nèi)的勞倫斯·布洛克作品28種。

此外，午夜文庫(kù)還譯介了蘇·格拉夫頓、邁克爾·康奈利、伊恩·蘭金、松本清張、東野圭吾、連城三紀(jì)彥等諸多流派代表作家的經(jīng)典作品。

再次，午夜文庫(kù)也將目光投向偵探文學(xué)的新銳作家，譯介了眾多緊跟時(shí)代潮流、具備前瞻性的作品。

杰夫里·迪弗是美國(guó)當(dāng)代暢銷小說作家，其犯罪偵探小說以懸念重重、不斷反轉(zhuǎn)的情節(jié)著稱。午夜文庫(kù)已經(jīng)出版其“林肯·萊姆系列”“少女魯伊系列”“采景師系列”作品27種，包括《藍(lán)色駭客》《棺材舞者》《冷月》等高分佳作。

安東尼·霍洛維茨是英國(guó)作家、編劇，以“少年間諜系列”與“福爾摩斯續(xù)作系列”享譽(yù)文壇，為《大偵探波洛》系列多部劇集提綱編劇也給了他不斷的創(chuàng)作靈感。午夜文庫(kù)引進(jìn)其《喜鵲謀殺案》《貓頭鷹謀殺案》《關(guān)鍵詞是謀殺》《關(guān)鍵句是死亡》等，獲得讀者認(rèn)可。

島田莊司是日本推理文壇新本格流派的引路人，自《占星術(shù)殺人魔法》以來，午夜文庫(kù)譯介出版了幾乎所有其重要作品，包括《斜屋犯罪》《奇想，天動(dòng)》《水晶金字塔》《眩暈》《螺絲人》《淚流不止》等。日本新本格派新人輩出，午夜文庫(kù)大力引進(jìn)了綾辻行人、有棲川有棲、西澤保彥、麻耶雄嵩、道尾秀介、青崎有吾、市川憂人、早坂吝、阿津川辰海等作家的佳作。

伊坂幸太郎是日本不可多得的“天才”作家，其異想天開的獨(dú)特世界觀、豐富多變的構(gòu)想力與輕盈灑脫的文風(fēng)受到讀者推崇。午夜文庫(kù)推出其《奧杜邦的祈禱》《家鴨與野鴨的投幣式寄物柜》《重力小丑》《華麗人生》等15種推理色彩濃郁的代表作。

打造原創(chuàng)精品，挺進(jìn)海外市場(chǎng)

新星出版社作為國(guó)內(nèi)偵探文學(xué)最重要的出版陣地之一，一直致力于國(guó)內(nèi)偵探文學(xué)的普及推廣，為本土推理作家提供成長(zhǎng)舞臺(tái)。

2010年，午夜文庫(kù)推出首部本土推理作家的作品——文澤爾的《荒野獵人》。十多年來，文澤爾、指紋、王稼駿、陸秋槎、遠(yuǎn)寧、青稞、時(shí)晨、陸燁華、孫沁文、雷鈞、呼延云……午夜文庫(kù)不斷推出頗有實(shí)力的本土原創(chuàng)推理作家，累計(jì)出版作品五十余部，其中不乏媲美海外經(jīng)典的優(yōu)秀作品，既贏得了讀者的贊譽(yù)，也獲得了影視、游戲、有聲劇等多媒體改編平臺(tái)的青睞，借助更多視聽手段的傳播，拓展了類型文學(xué)的維度，讓偵探文學(xué)越來越多地為人所知。

隨著越來越多名家名作的引進(jìn)，午夜文庫(kù)贏得了讀者認(rèn)可，引領(lǐng)了國(guó)內(nèi)偵探文學(xué)的出版、閱讀熱潮，成長(zhǎng)為國(guó)內(nèi)類型文學(xué)中最重要的出版品牌之一。在此過程中，新星出版社也獲得了業(yè)界認(rèn)可。在與哈珀·柯林斯、企鵝、講談社、文藝春秋等世界一流出版機(jī)構(gòu)長(zhǎng)期深入的合作中，新星出版社以穩(wěn)定、專業(yè)、高品質(zhì)的出版工作贏得了合作方的信賴，樹立了良好的形象，既深化了持續(xù)合作關(guān)系，同時(shí)也為本土作家的原創(chuàng)推理作品“走出去”打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

午夜文庫(kù)堅(jiān)持不懈地將原創(chuàng)推理作品介紹給海外出版商，并成功輸出了陸秋槎、呼延云、時(shí)晨、孫沁文等作家的作品到日本、韓國(guó)、越南等國(guó)家，帶動(dòng)了這些地區(qū)的華文推理閱讀熱潮，尤其是日本，近年來已經(jīng)引進(jìn)了多位國(guó)內(nèi)重量級(jí)的類型文學(xué)作家，連一貫挑剔、更鐘情本國(guó)作品的日本讀者也逐漸認(rèn)識(shí)到了華語(yǔ)推理勢(shì)力的興起與壯大。其中，最具代表性的當(dāng)屬陸秋槎的《元年春之祭》。該作品成功輸出了日語(yǔ)、韓文和越南語(yǔ)版。日文版由日本早川書房出版，成為首部入選早川書房經(jīng)典叢書的中國(guó)推理作品。

適應(yīng)時(shí)代變化，持續(xù)傳播創(chuàng)新

近年來，隨著時(shí)代的發(fā)展和受眾的變化，新星出版社也在偵探文學(xué)、偵探文化傳播方面，做了一系列創(chuàng)新性嘗試。

首先，推動(dòng)原創(chuàng)偵探文學(xué)“短視頻化”。2022年初，新星出版社與“抖音”達(dá)成合作協(xié)議，雙方共同開發(fā)已出版原創(chuàng)推理小說的短視頻。日前，作家陸燁華的《今夜宜有彩虹》《逐星記》等已經(jīng)在“下飯影視”上線，年內(nèi)會(huì)有數(shù)十部我國(guó)本土作家作品的短視頻上線。從已上線作品的評(píng)論、點(diǎn)贊情況，以及完播率看，網(wǎng)民對(duì)這種3×3（3集，每集3分鐘）的推理短視頻表現(xiàn)出了極大興趣。這一做法，不僅會(huì)進(jìn)一步推動(dòng)原作品紙質(zhì)書的銷售，也會(huì)通過“銷量思維”向“流量思維”的轉(zhuǎn)變，促進(jìn)傳統(tǒng)出版社的業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型，同時(shí)也為實(shí)現(xiàn)原創(chuàng)推理小說影視化提供了新思路。

其次，加快偵探文學(xué)“音頻書”向“音頻劇”轉(zhuǎn)換。去年，新星出版社與“喜馬拉雅”聯(lián)合開發(fā)了阿加莎·克里斯蒂主打產(chǎn)品的音頻劇，《無人生還》《東方快車謀殺案》等經(jīng)典名作在“白夜劇場(chǎng)”一經(jīng)上線，就受到聽眾的歡迎。2022年2月，雙方借助重拍電影《尼羅河上的慘案》全球上映的機(jī)會(huì)，再次把該書的音頻劇收聽推向高潮。多人多角色的音頻劇，比起一人“說書”式的音頻書，具有更佳的閱讀收聽體驗(yàn)，已成為圖書音頻化的新趨勢(shì)，今年，新星出版社會(huì)繼續(xù)在推理作品“音頻劇”的領(lǐng)域加大開發(fā)力度，逐漸實(shí)現(xiàn)音頻產(chǎn)品迭代。

再次，嘗試以知識(shí)服務(wù)推廣推理文化。2021年12月開始， 新星出版社與騰訊合作推出的首檔專欄《推理文學(xué)大師課》，共分8集，邀請(qǐng)學(xué)者止庵和推理小說作家陸燁華為講師，將類型文學(xué)的理論與我們出版的經(jīng)典名作和熱點(diǎn)話題結(jié)合——比如現(xiàn)象級(jí)推理劇《開端》，在專業(yè)性上增添趣味性和娛樂性，深入淺出，每集講透一個(gè)知識(shí)點(diǎn)。1月上線以來獲得了154.5萬觀看量，已成為知識(shí)頻道主推的優(yōu)質(zhì)項(xiàng)目，不僅帶動(dòng)了書籍銷售，也為讀者普及了推理文化。今年，還將陸續(xù)上線《十大名偵探》《中國(guó)古代奇案解析》《日本推理小說領(lǐng)讀》等欄目。

此外，新星出版社將在年內(nèi)啟動(dòng)首屆新星國(guó)際推理文學(xué)獎(jiǎng)，本活動(dòng)將在全球范圍內(nèi)征集推理文學(xué)作品，旨在發(fā)現(xiàn)新銳作家，推廣優(yōu)秀作品，增強(qiáng)交流互鑒，以促進(jìn)國(guó)際推理文學(xué)共同繁榮。

（作者系新星出版社社長(zhǎng)）