中日韓文學交流——從歷史中走來

　　中華人民共和國成立后，在政府的大力支持下，中國作家協會同世界許多國家的文學組織建立、保持著多種形式的交流。

　　自1950年代中期起，中國作家協會同日本中國文化交流協會、日本中國友好協會和日本筆會俱樂部等陸續建立了作家代表團互訪機制，先后組派由兩 國著名作家組成的代表團互訪，形成了長達半個多世紀的穩定的、高層次的作家交流。其間，中國國家領導人多次親切接見來訪的日本作家，對增進中日兩國人民和 兩國文學界的相互理解、增進互信、化解隔膜、推動兩國關系正常化起到了巨大的推動作用。中國作家協會和日本文學界的友好組織以及進步作家一道，克服困難， 加強合作，為增進兩國人民之間的相互理解和友好交流不斷努力，取得了令人矚目的成績。

　　1992年中韓建交。中國作家協會與韓國文人協會、大山文化財團等陸續建立對等互訪關系。2007年，為慶祝中韓建交15周年，兩國政府確定當 年為“中國文化年”、“韓國文化年”。作為中韓文化年的重要環節，中國作家協會和韓國文化藝術委員會、大山文化財團合作，互辦“東亞文學論壇”。2007 年9月、10月，雙方在韓國首爾和中國北京舉辦了“東亞文學論壇”。

　　中國與韓國、日本同處東亞，互為近鄰。我們共同創辦“東亞文學論壇”，為三國作家搭建平臺，作家們聚集一堂，以文會友，以文交友，以此增進彼此 之間的友誼和相互理解。2008年，第一屆韓日中東亞文學論壇在韓國首爾、春川舉行。2010年，第二屆日中韓東亞文學論壇在日本北九州市舉行。今年，第 三屆中韓日東亞文學論壇在中國北京、青島舉行。

　　恰逢第三屆東亞文學論壇舉行之際，為紀念三國文學交流，本報特刊發新中國成立后中日韓三國文學交流中富有代表性的圖片資料，以此回望中國、韓 國、日本文學家之間的友好交往，記住長達半個多世紀以來不平凡的歷程和重要片段，緬懷先賢，激勵后人，承前啟后，繼往開來，促進中國、韓國、日本三國之間 的友好交流和文化藝術事業的進步。