《民族文學》少數(shù)民族文字版翻譯工作交流會舉行

　　4月9日，《民族文學》少數(shù)民族文字版翻譯工作交流會在京舉行。國家民委中國民族語文翻譯局黨委書記蘭智奇、局長阿里木·沙比提，《民族文學》主編石一寧等出席會議。

　　自2009年以來，中國民族語文翻譯局協(xié)助雜志社系統(tǒng)承擔了《民族文學》少數(shù)民族文字版的翻譯審讀工作。蘭智奇表示，《民族文學》少數(shù)民族文字版的創(chuàng)辦在國內外都有重要意義，是一個高瞻遠矚的創(chuàng)舉。翻譯局已將《民族文學》譯審工作納入本單位的常規(guī)工作，一定要認真負責，創(chuàng)造條件為《民族文學》翻譯審讀工作提供保障，共同培養(yǎng)一支穩(wěn)定的文學翻譯隊伍，進一步辦好刊物。阿里木·沙比提說，一直以來，翻譯局高度重視《民族文學》譯審工作，高效完成了國家民委和中國作協(xié)布置的這項重要任務。翻譯局和《民族文學》時常地就翻譯工作進行交流，形成了很好的合作機制。今后雙方還將繼續(xù)加強溝通，強化責任意識和使命感，認真扎實做好《民族文學》譯審工作。

　　石一寧感謝國家民委和翻譯局領導、專家對《民族文學》少數(shù)民族文字版工作的鼎力支持和幫助。他說，翻譯局和《民族文學》兩家單位緊密團結，真誠合作，確保了《民族文學》少數(shù)民族文字版安全、優(yōu)質和按時出版。與會專家和編輯還就如何提高翻譯質量、擴大翻譯家隊伍、提升審讀水平等問題進行了坦誠的交流和探討。(民  文)