鐵凝會見尼泊爾客人

　　中國作協(xié)主席鐵凝12月4日在北京會見尼泊爾學(xué)院代表團一行。

　　鐵凝代表中國作協(xié)向遠道而來的尼泊爾客人表示歡迎，向他們介紹了中國作協(xié)的有關(guān)情況，并回顧了中尼兩國在文化領(lǐng)域尤其是文學(xué)領(lǐng)域開展的交流與合 作。她說，中尼兩國文化歷史源遠流長，一批經(jīng)典文學(xué)作品共同構(gòu)成了世界文學(xué)的燦爛圖景，尼泊爾經(jīng)典的敘事體長詩《穆娜與馬丹》就給中國讀者留下了深刻印 象。文學(xué)是了解一個國家和民族的重要方式，中尼兩國在政治、經(jīng)濟、文化等方面的聯(lián)系愈加密切，兩國人民之間也建立了深厚友誼，希望今后兩國在文學(xué)領(lǐng)域繼續(xù) 加強合作，推動文學(xué)作品的翻譯推廣、加強文學(xué)界出版界的交流互訪，增進兩國文學(xué)界和人民之間的相互了解。

　　尼泊爾學(xué)院院長內(nèi)姆旺表示，這次他來中國訪問充分感受到了中國作家的真誠和坦率，對中國文化尤其是中國文學(xué)有了更深入的了解。他說，中國和尼泊 爾作為鄰國一直以來都保持著良好關(guān)系和密切往來，中國文學(xué)作品在尼泊爾擁有眾多讀者。他希望，能將更多優(yōu)秀的中國文學(xué)作品翻譯介紹到尼泊爾和有更多的尼泊 爾文學(xué)作品翻譯介紹到中國來，歡迎更多中國作家訪問尼泊爾，進一步增進兩國文化交流，促進兩國文學(xué)的發(fā)展繁榮。

　　中國作協(xié)副主席錢小芊參加了會見，并與內(nèi)姆旺共同簽署了《中國作協(xié)和尼泊爾學(xué)院合作協(xié)議書》。尼泊爾駐華大使馬赫什·庫馬爾·馬斯基以及中國作協(xié)有關(guān)人員參加了上述活動。