務實探討 用心解難
——第三次《中國百位文化名人傳記》叢書創作會側記
2012年歲末的京城異常寒冷,但一場定期舉行的創作交流“例會”卻讓來自全國的數十位傳記文學作家們聚到一起。他們有一個共同的身份——《中國百位文化名人傳記》叢書作者。
中華文化源遠流長,哺育了一大批燦若星河的文化名人。為了給一批杰出的文化名人樹碑立傳,中國作協于2012年初開始實施《中國百位文化名人傳記》叢書工程。從工程啟動時舉行第一次創作會算起,這樣的會議到2012年年末已經舉行了3次。來自叢書編審委員會學術小組和文學小組的專家與叢書作者們面對面而坐,直面創作中遇到的癥結和問題,共同梳理研究寫作思路和方法,這使得叢書工程在交流探討中不斷穩步推進。
傳記文學貴在“實”,難在“新”。在《中國百位文化名人傳記》叢書編委會主任何建明看來,寫好這套叢書,如何使其做到既高雅又好看,無疑是一個很大的難題。以文學傳記的形式表現文化名人,就是希望歷史學家可以看,普通讀者也可以看。這就需要在尊重歷史的基礎上進行文學創作,并加入合理的想象。在寫作中,既不能敷衍應付、草草了事,也不能自娛自樂、忽略讀者的感受;既不能天馬行空、隨意虛構,也不能束手束腳、寫成晦澀的學術作品。希望作者們能以自己的智慧和能力,寫出符合今天和未來讀者的閱讀習慣與情趣的作品來。
據悉,參加此次創作會的作者在創作進度方面不盡相同:有的已經基本完成了自己的書稿,期待聽到專家的審讀意見;有的創作大綱剛獲得批準,才開始動筆或尚在準備階段;還有的是最近剛剛認領了傳主、加入到這支隊伍中的新成員。會上,大家明確了自己的寫作進度表和交稿時間,以便開展下一步工作。作者們還著重介紹各自創作的準備、切入的角度和遇到的難點,并就如何生動地塑造人物、如何處理虛構與想象的界限等問題進行交流,真正談出了自己的思考和困惑。
針對作者們介紹的情況和拋出的問題,專家們也在點評中一一給出回應,或指出問題,或提出建議:
“你用雙線結構來寫是可以的,但需要注意一個前提,就是這兩條線都必須圍繞著你所寫的人物進行、為人物來服務,而不能把它理解成人物活動的背景。”
“這部作品的可讀性還不夠,應該再增加一些文學的激情和想象,使人物所處的環境顯得更加豐富。”
“寫這個人物應當注意他和其他各方面人物之間的關系。”
“我希望你能把這個人物在藝術上寫出特色和個性來,而不是泛泛地說好……”
說成績點到為止,指問題一針見血、“不留情面”,提建議則中肯實用、毫無保留。專家講得過癮,一次次切中要害、直擊“穴位”;作者更聽得用心,因為這些可以幫助自己在今后的創作中有的放矢地修改和調整。由此可見,這次創作會與其說是一次文學創作的“答辯會”,倒不如說是一堂分析問題、解決難題的“解剖課”,“求實”成為會議最大的亮點。
“請您不要再念稿了,直接講出您在創作中遇到的困難就好。”“對不起,您的發言時間已經到了,我們要請下一位作者發言了。”“您能言簡意賅地介紹一下自己的創作思路嗎?”在整整兩天的會議上,作者們的發言不時被主持人善意而“不客氣”的提醒打斷。嚴格控制時長,發言直奔主題、言之有物,去掉穿靴戴帽的客套話,是這次創作會給每位發言者作出的“硬規定”。
一陣陣清新的會議之風,使50多位與會作者都有時間介紹自己的創作情況,并能聽到專家給予他們一對一的點評和建議。這樣開會密度高、容量大,作者也收獲頗豐。這不僅對作者的后續創作大有益處,亦使我們有理由期待整套叢書以高水準的面貌與讀者見面。(王覓 )