中國作家協(xié)會(huì)主管

第十四屆中國比較文學(xué)年會(huì)暨國際學(xué)術(shù)研討會(huì)開幕式17日在大連外國語大學(xué)舉行，來自中國、美國、英國、加拿大、葡萄牙、巴西等10個(gè)國家近200所高校的400余位專家學(xué)者參加。

本屆年會(huì)主題是“新文科建設(shè)與跨文化視閾中的比較文學(xué)”，由中國比較文學(xué)學(xué)會(huì)和大連外國語大學(xué)共同主辦，年會(huì)深入探討跨文化視閾下的中外文學(xué)與中西文明的交流互鑒，推動(dòng)中國比較文學(xué)學(xué)科體系與學(xué)術(shù)話語體系的創(chuàng)新建構(gòu)，為推動(dòng)比較文學(xué)學(xué)科事業(yè)發(fā)展積極建言獻(xiàn)策。

大連外國語大學(xué)校長(zhǎng)劉宏在開幕致辭中表示，在國際形勢(shì)復(fù)雜多變、世界文明交流互鑒的當(dāng)下，如何推動(dòng)文科研究?jī)?nèi)容與研究方法的融合創(chuàng)新，如何在傳承中華優(yōu)秀文化根脈的同時(shí)促進(jìn)多元文化的交流交融，是比較文學(xué)研究意義所在。面向新時(shí)代，比較文學(xué)的研究要讓世界聆聽更多中國學(xué)者的聲音，實(shí)現(xiàn)多元文明互學(xué)互鑒。

國際比較文學(xué)學(xué)會(huì)主席Lucia Boldrini發(fā)表視頻賀詞，她感謝中國比較文學(xué)學(xué)者在國際比較文學(xué)界的參與和貢獻(xiàn)，并邀請(qǐng)中國學(xué)者參加將于2025年7月在韓國首爾舉行的國際比較學(xué)會(huì)第二十五屆年會(huì)。

本屆年會(huì)設(shè)有20個(gè)分議題，專門開設(shè)“名師面對(duì)面”青年論壇和“中國科幻的出海與還鄉(xiāng)”“國際中文教育與中國文化海外傳播”兩個(gè)特別論壇。

第十三屆中國比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)葉舒憲指出，作為人文學(xué)科的一支重要力量，比較文學(xué)學(xué)者通過中外人文交流來實(shí)現(xiàn)一種“人文外交”，可為中國人文學(xué)術(shù)真正走向世界做出更大貢獻(xiàn)。葉舒憲建議，比較文學(xué)不僅要在中國學(xué)研究中掌握應(yīng)有的話語權(quán)并發(fā)揮引領(lǐng)作用，同時(shí)也要就一些具有普適意義的基本理論問題提出中國學(xué)者的議題和方案。

國際比較文學(xué)學(xué)會(huì)前主席張隆溪認(rèn)為，不同的文學(xué)有著不同的文化和傳統(tǒng)，必須要對(duì)各方的文學(xué)和文化有非常深入的了解，并在理論上發(fā)掘有可比較的問題，如一個(gè)概念或主題作為比較的基礎(chǔ)，這樣才能更好地作用比較文學(xué)發(fā)展。

作為比較文學(xué)學(xué)界的盛會(huì)，中國比較文學(xué)年會(huì)旨在為全國相關(guān)研究領(lǐng)域的學(xué)者搭建一個(gè)更加廣泛深入交流學(xué)習(xí)的平臺(tái)，共同研討比較文學(xué)領(lǐng)域的新理論、新方法與新方向。