《收獲》2024年第2期|阿乙:X賓館(節(jié)選)
一
在繼續(xù)推動(dòng)這輛偏向或出軌嚴(yán)重的寫(xiě)作之車重回正軌之前,我這一對(duì)此既感到惱怒又感到無(wú)奈同時(shí)又沉浸在這一荒謬命運(yùn)中的車夫,還想把最新見(jiàn)到的一件不夠重大卻奇怪迷人的事說(shuō)出來(lái)。類似的事我們經(jīng)歷過(guò)多次,甚至可以說(shuō),到現(xiàn)在我們還沒(méi)有擺脫這種事對(duì)我們的輻射和控制(就像早晨我在朋友圈看見(jiàn)同行龐羽發(fā)出的感慨:故事沉入水中而漣漪還在歌唱。或者像由兩位德國(guó)人寫(xiě)的書(shū)籍《多重宇宙》中所描述的:有的星體已經(jīng)消失可是由它發(fā)出的光還在朝我們走來(lái)。不過(guò)這樣的比喻有它的不足,因?yàn)樗f(shuō)明的是余波產(chǎn)生之后,主體就消失了,或者說(shuō),在余波產(chǎn)生之后主體僅僅以余波的形式存在。而在我即將講述的這類事情里,主體產(chǎn)生了余波,此后兩者都存在。待會(huì)兒我還會(huì)進(jìn)一步闡述:我們以為在主體和余波之間存在時(shí)間間隔,實(shí)際這種間隔也不存在。它們是同時(shí)發(fā)生的,也就是說(shuō)石塊和漣漪、第一道漣漪和第N道漣漪同時(shí)產(chǎn)生),但我相信,在我講完這件事之后,你還是會(huì)覺(jué)得它足夠新奇,并且認(rèn)為它具有迷人的效果。
這種迷人是由兩部分構(gòu)成的,首先它散發(fā)出某種趣味,接著讓人惡心。我甚至覺(jué)得,散發(fā)出某種趣味,是為了讓人惡心而拋出的誘餌。別忘了,惡心是迷人這個(gè)其實(shí)寡淡的家族里不可或缺的一員。一件事讓人惡心,人們不見(jiàn)得會(huì)回避,反而可能趨之若鶩。我多次提過(guò),玫瑰不會(huì)吸引我的爺爺,但只要有人嘔吐,他就不請(qǐng)自到,甚至愿意付出跟著嘔吐的代價(jià)。我有一位堂叔,每當(dāng)他喝醉了就唱戲跳舞,我們下沅村的村民因此集體進(jìn)入節(jié)日,不停以規(guī)勸的名義慫恿他胡鬧下去。那些認(rèn)為不該去看的主婦,也會(huì)通過(guò)把孩子和男人叫回去,而流連忘返地觀賞這一件不成名堂的事。我愛(ài)看車禍現(xiàn)場(chǎng)以及支離破碎的尸體,也可以用迷人來(lái)解釋。我聽(tīng)說(shuō)好幾位法醫(yī)喜歡在解剖后喝幾盅,其中一位還會(huì)仔細(xì)點(diǎn)評(píng)尸體,比如說(shuō)瞧他長(zhǎng)得多歡勢(shì)啊。
我將要說(shuō)的這件事,以及和這件事類似的事,其顯現(xiàn)的特征或者說(shuō)隱含的規(guī)律,可以用“德羅斯特效應(yīng)”來(lái)闡明。我請(qǐng)教過(guò)一位畢業(yè)于斯坦福大學(xué)的朋友,他同意這樣的說(shuō)法:德羅斯特效應(yīng)是遞歸的一種視覺(jué)形式,指的是一張圖片的某個(gè)部分與整張圖片相同,從而形成無(wú)限循環(huán)。每年開(kāi)春,我都會(huì)和太太拍結(jié)婚紀(jì)念照,每次拍,我們都把上一年的結(jié)婚紀(jì)念照握在手里。今年是我們結(jié)婚的第十年,在這第十年的紀(jì)念照里,包含著第九年、第八年、第七年、第六年、第五年、第四年、第三年、第二年、第一年的紀(jì)念照(正如第九年的紀(jì)念照,包含著第八年、第七年、第六年、第五年、第四年、第三年、第二年、第一年的紀(jì)念照,以此類推,直到第二年的紀(jì)念照,包含著第一年的紀(jì)念照)。感謝太太,每年到了這時(shí),就像族長(zhǎng)準(zhǔn)備祭品一樣準(zhǔn)備好上一年的照片。如果這些年來(lái)我們所使用照片的分辨度足夠高,那么我們是可以通過(guò)今年的紀(jì)念照看到之前九年我們拍紀(jì)念照的情形的。但這不是德羅斯特效應(yīng)。德羅斯特效應(yīng)是說(shuō),我和太太拍結(jié)婚紀(jì)念照,手里握著的相框,嵌著“我和太太拍結(jié)婚照”這一場(chǎng)景,也就是說(shuō),我倆身處其中的空間,被握在我倆手中。我不想再描述下去了,我感到咽喉里有種污穢的東西蠢蠢欲動(dòng)。
二
每次喝完咖啡坐車,咽喉就會(huì)感覺(jué)窒悶。如果喝的是加奶的咖啡,坐的又是電動(dòng)車后排,這種感覺(jué)就更明顯。應(yīng)該說(shuō)吐出來(lái)會(huì)好受些,但從經(jīng)濟(jì)的角度,也就是從不想給自己和別人添麻煩的角度考慮,我們又選擇把它咽回去。我們可以把這種想吐而未吐的情形命名為“嘔吐未遂或中止”。每次,只要是觸及反映了德羅斯特效應(yīng)的事情(我明知這樣的觸及是一種安全的觸及,本人永遠(yuǎn)不可能墮墜其中),我就會(huì)出現(xiàn)這種灌多了咖啡隨著車輛經(jīng)歷一個(gè)又一個(gè)下坡(那速度總有飛機(jī)自氣流上疾沖而下,總有一見(jiàn)鐘情,那么快)想吐又覺(jué)得吐出來(lái)未免興師動(dòng)眾的惡心感。
這些年和太太回縣城,有時(shí)我們會(huì)住在家附近的X賓館(我從多處信源聽(tīng)說(shuō),這里鬧鬼,特別是能感覺(jué)到“鬼壓床”。應(yīng)該就是這不祥的名聲在外,賓館常缺乏住客,和賓館配套建的別墅也銷售不動(dòng)。過(guò)去,這里是看守所,我念高中時(shí),晚自習(xí)后常沿著它蜿蜒的灰色圍墻走回家,碰到什么人,就會(huì)把他跟犯人聯(lián)系起來(lái)。再之前,據(jù)說(shuō)這里是國(guó)民黨處決人并就地埋葬的地方)。作出這樣的選擇有好幾個(gè)原因:一是家里自來(lái)水常不出水,不便于洗浴;二是這是離家最近的像樣一點(diǎn)的酒店;三是價(jià)格上能接受,而且有時(shí)親戚會(huì)給我們一張這家酒店的充值會(huì)員卡。還有一點(diǎn),也就是隨后我們知道的,這里有一顆神秘而黝黑的心在像電波一樣持續(xù)向我發(fā)出信號(hào),引誘我投身其中。我不知道客房的設(shè)計(jì)者是從哪來(lái)的靈感,把這里弄得特別有民國(guó)的風(fēng)味,這使得原本就很詭異的此地變得更加詭異,更加地讓人疑懼。有可能,是裝潢設(shè)計(jì)師在設(shè)計(jì)時(shí),有一股鬼魂的力量在操縱他,他不過(guò)是照辦而已。就像英劇《布朗神父》里的一個(gè)故事——“上帝之錘”——所顯示的,教士在高高的鐘樓頂部朝站在地面遠(yuǎn)處的弟弟丟過(guò)去一把錘子,并眼瞅著它不偏不倚砸中后者的腦殼,他想自己不過(guò)是上帝旨意的代理人。他對(duì)布朗神父說(shuō):“我知道我的手被引導(dǎo)著。”我們或許可以說(shuō),裝潢設(shè)計(jì)師是在用鬼魂的名義為自己掩護(hù)。當(dāng)然,這是我對(duì)他們(包括設(shè)計(jì)師、投資者及管理者)的動(dòng)機(jī)的高估,最大的可能是無(wú)知,讓這些有點(diǎn)錢和情懷的鄉(xiāng)巴佬把這里弄得像一個(gè)鬼窩。可能是想搞搞《花樣年華》的感覺(jué),卻駕馭不好。
總之,在踏進(jìn)客房的那一刻,我差不多就感知到,鬼魂帶著垂涎的神態(tài)飄過(guò)來(lái),用瘦骨嶙峋的雙手撫摸我的面頰和脖子。沒(méi)有趕上來(lái)的,聚攏在房間深處,指著我,像嚙齒類動(dòng)物一樣磨著牙說(shuō),得——給他一點(diǎn)——顏色——瞧!瞧(是那種譯制片里會(huì)出現(xiàn)的拿腔拿調(diào)的聲音)(聲音在這里,追求的不是“說(shuō)什么”,而是“怎么說(shuō)”。也就是說(shuō),最重要的事,是想辦法把話說(shuō)得文氣,說(shuō)得有畫(huà)面感,有一種旋律的美)。太太也說(shuō)這里有聲音,似乎是蜘蛛在吃跳蚤、蛇在穿行、蝴蝶在扇動(dòng)將引發(fā)龍卷風(fēng)的翅膀。在繼續(xù)寫(xiě)下去之前,讓我好好回想在這房間里聞過(guò)的氣味。真是難以形容啊。不是說(shuō)我對(duì)這股氣味失去了印象故而難以形容,而是氣味本身的復(fù)雜與惡心讓人難以形容。可能是像:穴居動(dòng)物發(fā)射的臭液味道(為了警告敵人不得進(jìn)入領(lǐng)地);用洗衣粉泡了一星期的盆中衣物的味道;腐爛老鼠的味道;動(dòng)物(含人)被電燒死的味道(有的地方燒得漆黑有的地方脫了皮粉撲撲的);從引流桶清理出的膿血的味道;烈日暴曬下糞缸的味道;魚(yú)肆的味道;我今早加熱的沉渣泛起的豆汁的味道。所有這些氣味,或者說(shuō),氣味里所有這些,既讓人退避三舍,又對(duì)人構(gòu)成某種吸引。(也有可能,并不是它對(duì)人形成吸引,而是人覺(jué)得能忍受它。比如豆汁,我第一次喝,就覺(jué)得難以下咽,之所以喝完,是想到為它掏了錢。X賓館的客房也是這樣,氣味如此難聞——簡(jiǎn)直像床底藏了尸——我還要往下住,也是因?yàn)橐呀?jīng)付了錢。一件東西,明明不稱心,甚至惡心,但只要為它付了錢,我就會(huì)按照程序把它用完,實(shí)在沒(méi)辦法用的,就先擱置一邊。有時(shí),一件我不喜歡的東西忽然自己壞了,我還很高興,因?yàn)檫@樣我就可以名正言順地把它丟掉。)我想賓館一定想過(guò)辦法,用熏香、噴霧或養(yǎng)花的方式來(lái)使客房多少具有一些芬芳的氣息,或者說(shuō)一些生氣,但在我走進(jìn)去時(shí)卻沒(méi)有感受到這些。我想,一則,這樣的嘗試在根深蒂固的“酸壞臭”味道面前統(tǒng)統(tǒng)不起作用(就像請(qǐng)來(lái)的道士在盤踞的厲鬼面前紛紛吃了敗仗);二則,即使這樣的嘗試有效,也會(huì)因客房長(zhǎng)期無(wú)人入住,而得不到堅(jiān)持;還有,即便賓館方想到要除臭,但在看見(jiàn)我是一個(gè)老實(shí)且隨性的人之后,也決計(jì)不去花這工夫。“像這樣的男顧客,沒(méi)有那么多講究。”她們想。她們還真是慧眼識(shí)人。我就像不愿麻煩自己一樣,不愿麻煩別人。也許,不愿麻煩別人也是不想麻煩自己。寧可被傾盆大雨淋濕,我也不愿麻煩自己帶傘。天冷,并且離家只有幾米,我也不愿踅回去加衣。這是沒(méi)耐心、愚蠢的表現(xiàn),但如果我具有足夠大的名聲——我是說(shuō)如果——這些就容易成為公眾愿意去肯定的怪癖,津津樂(lè)道。正如人們?cè)谔焓沟钠ü赡强床灰?jiàn)人類有的屁眼,他們?cè)诮艹鋈宋锷砩弦部床灰?jiàn)人類有的行為,或者說(shuō)代表一個(gè)人思維正常的行為。正常就是平庸,選擇正常就是選擇平庸。
是像幽門螺旋桿菌感染者口氣的味道(張大嘴巴:哈、哈、哈),是像叫施銀的馬膻腥的味道,是像化工廠工業(yè)臭氣的味道,是像從膨脹尸體取出的胃內(nèi)容里的農(nóng)藥的味道,是額有川字紋的酷吏的味道,是“不加蓋的垃圾箱”的味道,是由油箱所漏的油滴在一泓雨水上形成的五顏六色的色帶的味道,是猛地嘔吐到光光的面餅上形成一張即興披薩的味道,是左咳右咳把整個(gè)房間弄得都是肺里的銹氣的味道,是沙塵暴里銹氣的味道。對(duì)!沙塵暴!橙色!近乎透明!不不不,一點(diǎn)也不透明!是陰沉的光亮帶來(lái)透明的錯(cuò)覺(jué)。鋪天蓋地是那種顏色。地獄在燃燒的顏色。又沖又腥,令人呼吸不過(guò)來(lái),令人憤怒又無(wú)奈,只想著自殺。走進(jìn)這樣的客房,就像走進(jìn)這樣一場(chǎng)沙塵暴。
……
(選讀完,全文刊載于2024-2《收獲》)
阿乙,1976年出生于江西瑞昌,曾任職民警、編輯,出版有《鳥(niǎo),看見(jiàn)我了》等四部小說(shuō)集及長(zhǎng)篇小說(shuō)《下面,我該干些什么》《早上九點(diǎn)叫醒我》《未婚妻》。獲得蒲松齡短篇小說(shuō)獎(jiǎng)等十三個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。作品被翻譯英、法、意、西等語(yǔ)種在十四個(gè)國(guó)家出版。