唐家三少、丁墨等22位網(wǎng)文大咖齊聚烏鎮(zhèn),暢聊網(wǎng)絡(luò)文學(xué)如何創(chuàng)新
網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的現(xiàn)實題材怎么寫?如何保障網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者的正當(dāng)權(quán)益?網(wǎng)絡(luò)文學(xué)如何跨界?
11月17日晚,“2023中國文學(xué)盛典·茅盾文學(xué)獎之夜系”列活動之“推動新時代網(wǎng)絡(luò)文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展——網(wǎng)絡(luò)作家座談會”在浙江烏鎮(zhèn)召開。唐家三少、血紅、烽火戲諸侯、蔣勝男、丁墨、蔡駿、愛潛水的烏賊、會說話的肘子、匪我思存、天蠶土豆、天瑞說符等22位網(wǎng)絡(luò)文學(xué)界頂流作家齊聚一堂,圍繞網(wǎng)絡(luò)作家如何提升創(chuàng)作水平,網(wǎng)絡(luò)作協(xié)如何開展工作,行業(yè)上下游如何推動網(wǎng)絡(luò)文學(xué)主流化、精品化、國際化等話題暢談。
網(wǎng)絡(luò)文學(xué)如何講好中國故事?座談會上,頭部網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家唐家三少(張威)認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作的類型玄幻、歷史、言情、游戲等,但任何創(chuàng)作都不是無本之源,它們大多都建立在中華五千年文明基礎(chǔ)之上。“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)講中國故事有很多好處,相比傳統(tǒng)文學(xué)代入感更強,故事性更強,更容易受到外國讀者的喜愛。”他說傳統(tǒng)文學(xué)字斟句酌,文字優(yōu)美,但一經(jīng)外文翻譯,文字的韻味就變了。“故事是世界性的,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)構(gòu)建的中國故事若蘊含中國上下五千年優(yōu)秀文化,不管是自我傳播還是走出去,或進行各種形式改編,都能讓國內(nèi)外讀者了解和感受中國文化。”
網(wǎng)絡(luò)作家蔣勝男更關(guān)注網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和動畫傳播的關(guān)系。她覺得網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與影視、動漫、游戲等產(chǎn)業(yè)聯(lián)系緊密,特別在互聯(lián)網(wǎng)時代,轉(zhuǎn)化非常快。“通過跨界傳播和聯(lián)合發(fā)展,可以把中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化通過網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的形式傳播出去。”
“沒有生活領(lǐng)域,沒有生活經(jīng)驗,沒有人文底蘊,作者很難寫出能夠打動人的網(wǎng)絡(luò)小說。”有著20年網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作經(jīng)驗的血紅(劉煒)說,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者很多都是憑著一根網(wǎng)線、一臺電腦甚至一部手機就可以在網(wǎng)上創(chuàng)作,屬于“關(guān)起門來”寫作的“新興群體”。近些年,他關(guān)注到曾經(jīng)大熱的“網(wǎng)文”熱度都在不同程度下滑,他覺得這可能跟作品脫離實際有關(guān)。最近,很多資深作家在不同場合呼吁創(chuàng)作者“打開書房門”,但如何讓跟“社會脫節(jié)”的創(chuàng)作者步入社會,這是很多網(wǎng)絡(luò)作者面對的難題。血紅希望網(wǎng)絡(luò)作協(xié)能更好地發(fā)揮作用,創(chuàng)造更多機會,幫助網(wǎng)絡(luò)作家融入社會,實現(xiàn)更高質(zhì)量的寫作。“只有熟悉社會,才能夠更好地激發(fā)自己的寫作能力,寫出更高質(zhì)量的作品。”
作為中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)“女生頻道”的領(lǐng)軍作家,丁墨多次橫掃女性文學(xué)網(wǎng)站排行榜,《他來了,請閉眼》、《如果蝸牛有愛情》等多部懸疑愛情作品被改編為熱門影視作品。她關(guān)注女性形象的塑造,更希望這種“形象”取材于現(xiàn)實。“網(wǎng)文作者創(chuàng)作時,其實能感到很多網(wǎng)文讀者對現(xiàn)實主義題材是有訴求的,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)得折射現(xiàn)實,才能打動這些讀者。”她建議多給網(wǎng)絡(luò)作家深入社會各行業(yè)體驗的機會。
除此之外,烽火戲諸侯(陳政華)提及網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)的關(guān)系,他表示兩者并不是對立的,網(wǎng)文作者需要從傳統(tǒng)文學(xué)中汲取靈感,傳統(tǒng)文學(xué)也能從網(wǎng)絡(luò)文學(xué)身上學(xué)到與讀者相處的方式,解決自己的瓶頸。他認(rèn)為中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展整體向好,但依然存在部分瓶頸,化解這些瓶頸的關(guān)鍵,就是目光向外,開拓海外市場。
從事科幻創(chuàng)作的網(wǎng)絡(luò)作家天瑞說符(何健)指出科幻創(chuàng)作者的困境:創(chuàng)作者數(shù)量較少、作者知識水平不高、創(chuàng)作水平不高、紙質(zhì)出版相對困難等。他說想要增強科幻的競爭力和影響力,就要先解決這些問題。有同樣困惑的還有將傳統(tǒng)文化注入言情小說的網(wǎng)絡(luò)作家程云峰(意千重),她也希望大家能更多地關(guān)注到“小眾領(lǐng)域”的創(chuàng)作。
在座談會上,還有網(wǎng)絡(luò)作家指出網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)作者需要“自律”。愛潛水的烏賊(袁野)說,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作雖然是一個商業(yè)性創(chuàng)作的行為,但也有自己的必須要承擔(dān)起的社會責(zé)任,很多暴力色情題材的作品,在平臺上可能會天然地更受歡迎。但作為作家,要抵制這種誘惑。會說話的肘子(任禾)則給自己定下更高的寫作標(biāo)準(zhǔn),“這個故事如果寫完能給我的孩子看,就可以寫。”
這場網(wǎng)絡(luò)作家座談會持續(xù)3個半小時,會上作家們還探討了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的價值內(nèi)涵,一起為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)新尋找方向。