中國作家協會主管

編者按：近日，花城出版社出版《唐詩里的唐朝》，一部關于唐朝詩人與詩歌的通俗類歷史讀物。作者采用了清代乾嘉以來學者發軔，至陳寅恪先生始為大成的“以詩證史”“詩史互證”的方法，對多首詩歌涉及到的人文地理、風俗習慣、人際關系等，進行了有趣的演繹。經出版方授權，中國作家網特遴選書中部分章節發布，以饗讀者。

《唐詩里的唐朝》，章雪峰 著，花城出版社2023年7月

景龍年間，在宮廷宴會上，唐中宗李顯和韋皇后一起看表演。演出中，有一位優人上臺，給他們唱了一首當時的流行歌曲——《回波詞》。當然，歌詞是他即興創作的：

回波爾時栲栳，怕婦也是大好。

外邊只有裴談，內里無過李老。

《回波詞》，又名《回波樂》，是樂府曲名，北魏時就已有，唐朝作為教坊曲名。回波，指“曲水流觴”之意。《詞律·回波辭》解釋說：“此辭平仄不拘，即六言絕句體，當時入于歌曲。回波，其調名也，皆用‘回波爾時’四字起。”

具體到這一首《回波詞》，大概意思如下：

回波爾時栲栳：“回波爾時”，是所有《回波詞》的慣用開頭，無實義。“栲栳”是指由柳條編成的一種容器。用在此處也無實義，其作用是為全詩定韻。

怕婦也是大好：“怕婦”，就是我們今天的“怕老婆”。

外邊只有裴談：皇宮外最怕老婆的是御史大夫裴談。

內里無過李老：皇宮內最怕老婆的是“李老”李顯。

很明顯，優人唱這首《回波詞》，是當面打臉，諷刺李顯怕老婆。李顯聽完這首歌之后的態度，史無明載，想來應是尷尬苦笑吧？倒是李顯的老婆，那位韋皇后，不但沒有因優人嘲諷而發怒，反而“意色自得，以束帛賜之”。說起來，李顯對韋皇后這個老婆，那是真怕。他不僅在政事上，全部聽從老婆韋皇后的安排，讓這個有心步武則天后塵的女人干預政事，而且他居然對于韋皇后的床幃之事，也聽之任之。《新唐書·后妃傳》載：“至是與三思升御床博戲，帝從旁典籌，不為忤。”就這樣，在李顯在場的情況下，二人如此，“丑聲日聞于外”。不僅如此，“國子祭酒葉靜能善禁架，常侍馬秦客高醫，光祿少卿楊均善烹調，皆引入后廷”。怕老婆怕到心甘情愿地戴上“綠帽子”，李顯也算是“奇葩”一朵了。李顯怕老婆的巔峰表現是，他在毫無防備的情況下，被老婆在餅中下毒，把命都送給了老婆。

令人意外的是，李顯居然還不是皇帝中最怕老婆的那一個。在怕老婆方面，隋唐兩代皇帝老子率先垂范，朝廷高官以身作則，普通百姓爭先恐后，共同在全社會營造了“人人都怕老婆，人人爭怕老婆”的良好氛圍。

皇帝率先垂范

隋朝開國皇帝楊堅，在沒有當上皇帝時，與老婆獨孤氏新婚宴爾之際，一時頭腦發熱，居然答應了新娘子“誓無異生之子” 的要求，從此埋下了終生怕老婆的根苗。新娘子明顯有備而來，所謂“誓無異生之子”，就是說要實行一夫一妻制。要知道，那時還是一夫多妻的時代啊。

等到楊堅貴為皇帝之后，終于還是心上長草，在仁壽宮寵幸了有美色的“尉遲迥女孫”。獨孤皇后也是狠角色，知道之后就趁楊堅上朝辦公時，直接把這位美女給殺了。楊堅大怒，開始了激烈的反抗。他一個人騎馬從宮中沖出來，也不看路，“入山谷間二十余里”。看這意思，他可能是打算撂挑子不干了。他的大臣高颎、楊素等人從后面追上，勸他算了。兩口子，哪有牙齒不碰舌頭的？此時，楊堅仰天長嘆：“吾貴為天子，而不得自由！”然后又不爽了半天，終于還是在凌晨時分無可奈何地回了家。原來，我們今天珍而重之的“自由”二字，居然是楊堅怕老婆之時的憤激之詞。

唐朝皇帝中，第一代李淵、第二代李世民都還成，未聞有怕老婆的記錄。到了第三代唐高宗李治這里，就不行了。奇怪的是，李治所怕的老婆，不是第一任老婆王皇后，卻是他冒天下之大不韙而親自選中的第二任老婆——武則天武皇后。這就是“鹵水點豆腐，一物降一物”了。

不幸的是，武則天在被立為皇后之后，逐步表現出了“擅作威福”的趨勢，“上欲有所為，動為后所制，上不勝其忿”。但為了保持安定團結的大好局面，李治一直保持怕老婆的低姿態，我忍我忍我再忍。可是，泥人兒還有個土性兒呢。時間一長，李治終于忍無可忍，他秘密召來宰相上官儀，起草詔書，要廢掉武則天的皇后之位。不料消息走漏，武則天馬上就趕到了現場。來看看這位怕老婆的男人當時的表現：“上羞縮不忍，復待之如初；猶恐后怨怒，因紿之曰：‘我初無此心，皆上官儀教我。’”李治像做錯事的孩子一樣“羞縮”；又怕武則天此后會怪他，居然把責任全部推給了宰相上官儀。他輕輕的一句話，上官儀的性命卻被他這句話斷送了。此后的李治，就開始變本加厲地怕老婆，直到把天下都拱手送給了老婆，把李唐變成了武周。

史料證明，唐朝皇帝怕老婆，那還真是“基因恒久遠”。不僅李治的兒子李顯，怕老婆怕出了一首流傳到今天的《回波詞》。往下再到唐肅宗李亨，他還是怕老婆。

唐肅宗李亨在平定安史之亂以后，把當時已身為太上皇的唐玄宗李隆基接回了長安。有一年端午節，李亨抱著幼女召見山人李唐，考慮到禮節問題，特地對李唐說：“我很掛念這個小女兒，不要怪我失禮哦。”李唐則提醒說：“太上皇今天應當也在掛念陛下。”李唐這一句話戳到了李亨的痛處，他不禁為之泣下。但是他還是怕老婆張皇后生氣，到底不敢到父親李隆基住的西內去祝賀節日，享受一次父子過節的天倫之樂。

朝廷高官以身作則

今天我們所說的“吃醋”典故，就源自唐朝高官的怕老婆。

一說載于《朝野僉載》，第一個“吃醋”的，是李世民手下兵部尚書任瓌的老婆。當時李世民給任瓌賜了兩個宮女，結果任瓌老婆出于忌妒，在家里虐待她們，用藥物把她們變成了沒有頭發的禿子。李世民聽了之后非常惱火，令人賜她一壺毒酒，說：“喝下就死。但如果今后不妒，可以不喝；如果改不了忌妒的毛病，就喝下此酒。”任瓌老婆聽完，毫不猶豫地將酒一飲而盡。其實，李世民的賜酒沒有毒，而是一壺醋。但他見任瓌老婆如此性烈，只好讓步，下旨讓任瓌在別宅安置這兩個宮女。在這么狠的老婆面前，任瓌害怕，還怕出了一番道理來了。他曾對同僚杜正倫說：“婦當怕者三：初娶之時，端居若菩薩，豈有人不怕菩薩耶？既長生男女，如養兒大蟲，豈有人不怕大蟲耶？年老面皺，如鳩盤荼鬼，豈有人不怕鬼耶？以此怕婦，亦何怪焉？”

另一說載于《隋唐嘉話》，是李世民手下著名宰相房玄齡的老婆。房玄齡老婆吃醋的故事，與上述基本一致。不同的是，對于李世民賞賜的美女，房玄齡“屢辭不受”。任瓌好歹還接受了美女進門，房玄齡則壓根兒不敢讓美女進門。相比之下，房玄齡怕老婆的程度，還是要厲害一些。

除了房玄齡，唐朝怕老婆的宰相級人物還有一位——唐僖宗時的宰相王鐸。當時王鐸以宰相之尊統領大軍，前往南方鎮壓黃巢起義軍，忽報夫人已離開長安，將要前來軍營。王鐸頓時感到壓力山大，慌忙向自己的幕僚問計：“黃巢南來，夫人北至，何以安處？”幕僚深知此公怕老婆的毛病，于是戲言：“不如投降黃巢。”可見，在王鐸眼里，老婆跟“反賊”黃巢一樣厲害，都會要他的命。

另一位副部級高官、兵部侍郎楊弘武，被唐高宗李治發現給一個不符合條件的人授官，問他原因，楊弘武直言自己怕老婆： “臣妻韋氏性剛悍，昨以此人見囑。臣若不從，恐有后患。”對于這種無厘頭的理由，李治的反應居然是，“帝嘉其不隱，笑而遣之”。其實，李治哪里是“嘉其不隱”，而是“同病相憐” 罷了！

當然，也有怕老婆被追究而丟官的。貞觀年間的桂陽令阮嵩一直怕老婆。有一次，他為了宴客，召妓樂飲。突然其老婆閻氏披發赤足，持刀沖來。客人驚散，阮嵩則鉆入床下，避其鋒芒。此事被阮嵩的上司刺史崔邈知道了，于是在年度考核時給他定性：“婦強夫弱，內剛外柔。一妻不能禁止，百姓如何整肅？” 于是免了他的官。這充分說明，崔邈肯定是不怕老婆的。

普通百姓爭先恐后

唐朝房孺復的老婆，生性忌妒，所以家中的丫鬟都不敢化妝打扮。有一個丫鬟新來，不懂她的規矩，稍微化妝打扮了一下，就被崔氏發現了，崔氏大怒：“你喜歡化妝，我來為你化化妝！”于是，叫人用刀劃開她的眼眉，用青色填上；又把鎖門用的鐵柱燒紅了，灼她的兩只眼角，皮肉都被燒焦卷了起來，再用紅粉敷上。如此虐待，怕老婆的房孺復，居然連吭都不敢吭一聲。

還有一個名叫李廷璧的人，在舒州當軍卒時，有一次碰到公務應酬，連續三天沒有回家。他老婆生氣了，派人傳話說：“回家就用刀砍了你！”李廷璧知道老婆是認真的，嚇得他不僅驚動了領導，“泣告州牧”，而且“徙居佛寺”，真的不敢回家了。可不敢回家的他，卻又癡心不改，思念起老婆來了，于是作詩曰：“更有相思不相見，酒醒燈背月如鉤。”