用戶(hù)登錄投稿

      中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

      《萬(wàn)松浦》2023年第4期|白琳:香水(節(jié)選)
      來(lái)源:《萬(wàn)松浦》2023年第4期 | 白琳  2023年08月15日08:25

      【編者按】

      《萬(wàn)松浦》既厚名家,又不薄新人,于2023年04期推出了“青年作家小說(shuō)專(zhuān)輯”,刊發(fā)了活躍在文壇的青年作家白琳、魏思孝、陳小手最新創(chuàng)作的中短篇小說(shuō)以及青年作者王焉支的處女作。白琳的中篇《香水》刊發(fā)之后,已經(jīng)被《北京文學(xué)·中篇小說(shuō)月報(bào)》2023.8期選載?,F(xiàn)選發(fā)部分內(nèi)容,以饗讀者。

      白琳,生于新疆,羅馬考古藝術(shù)史碩士。講中英意德語(yǔ)。2015 年獲新經(jīng)驗(yàn)散文獎(jiǎng),2016 年獲趙樹(shù)理文學(xué)獎(jiǎng)新人獎(jiǎng),2022年獲歐陽(yáng)山文學(xué)獎(jiǎng),2023年獲華語(yǔ)青年作家獎(jiǎng)。在《當(dāng)代》《收獲》《芙蓉》《北京文學(xué)》等刊物發(fā)表中短篇小說(shuō)。

      香水(節(jié)選)

      文丨白琳

      香水店位于距離魯本斯舊宅不遠(yuǎn)處的拐角。安特衛(wèi)普的街道幾乎沒(méi)有直線,每一個(gè)路口都分出許多岔道。仲茵原本不是要走到這條路上來(lái)的。十一月的冷雨已經(jīng)打濕了她的羊絨大衣,圍巾上也沾滿水珠,但很快滲下去,再不多一會(huì)兒,下巴已經(jīng)感受到了潮濕。她推開(kāi)那扇半掩的木門(mén)時(shí),只不過(guò)想去躲雨。巨大的玻璃櫥窗里擺滿了香水瓶,下午四點(diǎn)鐘,柔和的燈光映照著明暗交錯(cuò)的黑白雨柱與街道,細(xì)雨浸濕流光,這描寫(xiě)恰如其分,只不過(guò)馬上就要演變?yōu)楸┯辍?/p>

      撲門(mén)而入的時(shí)候帶著幾分狼狽,頭頂?shù)木戆l(fā)已經(jīng)全然塌下來(lái),仲茵感覺(jué)得到它們正一綹一綹地貼在顱頂額角,雨水滑進(jìn)眼里,睫毛膏花了,美瞳刺得眼珠生疼。

      小小一間店,盈盈不堪一握的長(zhǎng)度、寬度,從門(mén)口走到盡頭不過(guò)十五步,一不小心就和店員對(duì)上了眼睛。女店員坐在角落里的柜臺(tái)后面,加高的嵌在拐角的黑色條狀桌椅有些像酒吧前臺(tái),后面整堵墻架上也層疊壘摞起瓶瓶罐罐,不過(guò)擺放的不是酒,而是有各種標(biāo)簽的溶液瓶。女店員看了仲茵一眼,很快回到原本盯視的電腦屏幕上。另外一個(gè)店員是男人,不太高,不太瘦,頭發(fā)稀薄,快要謝頂, 可是不難看,甚至樣子有些聰明。

      對(duì)于一切比自己矮小的男人,仲茵多少都會(huì)生出一份歉意。她和他保持了一些距離,很好,他也沒(méi)有馬上走過(guò)來(lái),讓她感到不適和尷尬。店內(nèi)的空間、擺設(shè)與從外部看進(jìn)來(lái)沒(méi)什么區(qū)別,只是這樣地狹小超出預(yù)期。所有的調(diào)香都擺在櫥窗前面的黑色木頭長(zhǎng)桌上——櫥窗就是商店的容量。仲茵整了整衣襟,身上沒(méi)有多一分一毫的裝飾,這種過(guò)分的樸素和店員的那兩雙眼睛距離太近,讓她多少有些不自在。她站在靠近門(mén)口的一角,努力使自己冷靜,打開(kāi)一只玻璃瓶,嗅香。單調(diào)的行動(dòng)不能支撐時(shí)間的長(zhǎng)度,片刻之后尷尬再次凝固,玻璃瓶上除了毫無(wú)邏輯的數(shù)字再無(wú)其他。這么做的本意就是請(qǐng)顧客開(kāi)口發(fā)問(wèn),然后店員才好慢慢上前,紳士而禮貌地介紹:這是……

      然而那兩個(gè)店員始終沒(méi)有行動(dòng),不過(guò)憑借獨(dú)特的直覺(jué),仲茵可以感受到他們的目光正走上自己的脊梁,在褐色的羊絨街道上漫步。這是一條陌生的小徑,細(xì)長(zhǎng)崎嶇,他們走得很仔細(xì),連腰椎斷裂之后的扭轉(zhuǎn)凸起的小骨結(jié)也被耐心勘察。她想。她克制住將手伸向腰椎第三節(jié)。這里曾經(jīng)被摔碎,她差一點(diǎn)就不能夠再次站立起來(lái)。那個(gè)故事,以前在美奈,只要夏天一到她就會(huì)講上幾遍。那時(shí)她總穿袒胸露腰的短上衣,腿格外地長(zhǎng)。

      跳傘事故,我差一點(diǎn)癱瘓。她面對(duì)一張張陌生面孔說(shuō)。這是每一個(gè)章節(jié)的開(kāi)場(chǎng)白。

      她可以從不同男人的眼睛里讀到一份相似的驚訝,充滿興趣的探索,或者故作。只有李謙最為平淡。

      哦,這樣。他說(shuō)。他并沒(méi)有延續(xù)她的冒險(xiǎn),而是回歸自己的經(jīng)驗(yàn)。他經(jīng)歷過(guò)一次墜機(jī),僥幸活了下來(lái)。他描述起墜落過(guò)程中打不開(kāi)傘包的狀況,語(yǔ)氣十分冷靜:如果不是喬,我就死定了,可誰(shuí)能想到他反而死在了三英里之外,公共安全部用一架直升機(jī)來(lái)找回他的尸體——他在現(xiàn)場(chǎng)被宣布死亡。那時(shí)候他才二十七歲。

      你呢?

      我二十五歲。

      是好久以前的事了吧?

      沒(méi)錯(cuò),很久以前……時(shí)間過(guò)得飛快……

      你看到了他的尸體?

      沒(méi)有。他幫我拉開(kāi)傘繩是我們最后一面。

      我們都很幸運(yùn)。

      幸運(yùn)?大約是吧……他轉(zhuǎn)過(guò)身望著她,真可惜,我來(lái)這里兩次了,還是第一次見(jiàn)到你……

      以后也可以來(lái)。仲茵笑著。

      恐怕這是最后一次。飛行員李謙說(shuō)。

      這是2021年夏天,夜里,他們坐在泳池邊的躺椅上吃一盒兩美金的榴梿。浪潮拍打沙灘,并不激烈,遠(yuǎn)處被青黑色烏云覆蓋。他放在椅子上的雙腳,濃郁的榴梿味,塑料盒子被風(fēng)拍打的聲音,躺椅后面隱約透露的燈光,晚風(fēng),在夜里不斷變化的海浪氣息,所有一切都充滿細(xì)節(jié)。

      那是因?yàn)槲矣嘘囎哟诜▏?guó)。

      法國(guó)?

      嗯,一開(kāi)始在……她試圖重啟自己的故事,從另一個(gè)角度。似乎不這么做,就無(wú)法立體起來(lái)。這些事大概被講了一千遍。往返于美奈這間民宿的客人大多會(huì)對(duì)她的經(jīng)歷充滿興趣,他們聽(tīng)她敘述,也在她那里構(gòu)建自己的故事。是萍水相逢的人們,短短見(jiàn)一次就不再見(jiàn)到的彼此。他們都想在自己的故事里華麗一些,用來(lái)洗滌日常的平庸。

      可是李謙顯然不能專(zhuān)注。也許他對(duì)任何與自己無(wú)關(guān)的事都提不起興趣。仲茵偶爾也會(huì)遇到這樣的旅人,并不特別。不過(guò),他總是眼神空洞地看著她,這令她講話的欲望萎縮,不自覺(jué)要快速結(jié)束介紹自我的流程:……就那樣,我去了巴黎,在那里住了好一陣子,但是我父母催我回來(lái)結(jié)婚……她停頓下來(lái),留下一個(gè)怯弱的尾聲。

      所以呢?你現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚了?他問(wèn)。

      并沒(méi)有。她笑著說(shuō),不過(guò),她指了指他們兩腿之間正在腐壞的榴梿,差點(diǎn)成了這家店的老板娘。如果是就慘了,生意這么壞, 打開(kāi)的水果有一半都得賤賣(mài)。聽(tīng)說(shuō)他們打算過(guò)了夏天就關(guān)掉鋪面。

      李謙沉默了,仲茵發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在說(shuō)這個(gè)實(shí)在不合時(shí)宜。

      如果天氣好,我們可以去潛水。她再次迅速轉(zhuǎn)移話題。

      你喜歡潛水?李謙問(wèn)。她知道他一點(diǎn)都不好奇。

      我還有潛水證,在希臘拿到的。她說(shuō),別的都還好說(shuō),就是夜?jié)撟屓撕ε?。那晚又是陰天,什么都看不到。我們從不同方位下船,最后要回到指定集合地點(diǎn),結(jié)果我下去就被珊瑚鉤到——這是我最?lèi)盒牡囊环N生物。不知道你有沒(méi)有近距離觀察過(guò),它們的身體是圓筒狀的,有許多觸手,觸手中央有口。我近距離看過(guò)一次,就再也無(wú)法直視,而且很容易被它們刮傷。但那天不巧,我的氧氣瓶恰好就被卡在了這些珊瑚蟲(chóng)的骨架上。

      然后呢?

      然后我用力掙脫,但怎么也動(dòng)彈不得,心里十分慌張。主要是,除了頭頂上的一點(diǎn)光,我什么都看不見(jiàn),在漆黑的海里。

      然后呢?

      這時(shí)候,我看到一個(gè)模模糊糊的人影朝我游來(lái)。根據(jù)身形,我認(rèn)出是和我在同一位置下水的學(xué)員,他叫大衛(wèi),是他救了我的命。

      哦,我忽然意識(shí)到,你現(xiàn)在好好的,當(dāng)然不會(huì)有什么問(wèn)題。可是剛才聽(tīng)你講時(shí),我感到了緊張。不過(guò),你沒(méi)有和那個(gè)大衛(wèi)發(fā)生點(diǎn)什么?

      沒(méi)有。

      為什么?

      他六十歲了。

      哦,這有些出乎我的意料。

      而且他婚姻美滿。

      呃,為他感到高興。李謙說(shuō)。

      在斯特拉斯堡,若不是跳傘出了事故,我再跳三次就可以拿到跳傘證。仲茵繼續(xù)說(shuō)。不過(guò)李謙顯然有些走神了,他慢慢捏起手中的啤酒罐,它們發(fā)出咔咔的聲響。

      我倒是差一點(diǎn)在那里結(jié)婚。她繼續(xù)道。

      哦?他似乎重新燃起興趣。

      但是就是個(gè)索然無(wú)味的故事。她滿意這個(gè)話題最后由自己畫(huà)上終止。

      他們結(jié)束了談話。下午,她在自家民宿里看到了這個(gè)憂郁的中年人。他放下行李就坐在凸起的高臺(tái)上發(fā)呆,和遠(yuǎn)景一樣晦暗。是一個(gè)陰天,到處灰蒙蒙一片:灰蒙蒙的天空,灰蒙蒙的海面,灰蒙蒙的遮陽(yáng)傘。他曾隸屬于新加坡一家廉價(jià)航空公司,不久前因?yàn)橐咔槎徊脝T。

      我以前飛過(guò)英國(guó)航空。他說(shuō)。他把手機(jī)翻出來(lái),給她看他年輕時(shí)的照片,他在那里意氣風(fēng)發(fā)。

      亞洲人很難進(jìn)入這種航空公司。他莫名有些激動(dòng),吸一口氣,屏住呼吸繼續(xù)說(shuō),這是2004年,我們剛剛更換制服,他們請(qǐng)來(lái)英國(guó)著名設(shè)計(jì)師Julien Macdonald設(shè)計(jì)的。

      她打量那張舊照:李謙站在機(jī)艙里,身上的衣物剪裁得體,黑白色調(diào),雙排扣設(shè)計(jì), 細(xì)節(jié)上都是英倫風(fēng)范;一雙合適的鞋子搭配爵士帽,側(cè)兜緊密貼在前胸,絲毫不見(jiàn)累贅,上面綴著一只銀質(zhì)老鷹,應(yīng)該是航空公司的標(biāo)志,袖子不長(zhǎng)不短剛剛好,保守之中透露出沉穩(wěn)雅致。他身材并不高大,卻被這身制服襯得筆直堅(jiān)挺。那應(yīng)該是他最好的年代。

      看上去很不錯(cuò)。她表示認(rèn)同。

      還有這些。他繼續(xù)往后翻那些照片:乘務(wù)員身上都穿著這樣的制服,每一個(gè)都露出標(biāo)準(zhǔn)的笑容,所有線條看上去都干干凈凈。

      她想問(wèn)他為什么從英航轉(zhuǎn)到新加坡廉價(jià)航空,但顯然他并不想談?wù)撊松幕隆S绕涫?,現(xiàn)在還在滑落下去。于是,她輕飄飄給出安慰:只要再等等,等這一陣子過(guò)去,一切都會(huì)好起來(lái)。

      好像并沒(méi)有過(guò)去幾個(gè)鐘頭,美奈的傍晚就消失得無(wú)影無(wú)蹤。在廊道盡頭互道晚安時(shí),李謙忽然走上前來(lái),在仲茵的唇部吻了一下。她沒(méi)有感到驚訝,而是默認(rèn)了這個(gè)吻,于是男人再次吻了過(guò)來(lái)。從他的舉止、目光和呼吸聲來(lái)看,他顯然有些脫序地陷入一種急需安慰的狂亂。遠(yuǎn)處的海浪變得洶涌澎湃,她覺(jué)得如果他們?cè)俨蛔哌M(jìn)房間,那些海水會(huì)打濕彼此緊緊絞纏的雙腿。他摟抱的不是她,而更多的是他自己。

      你有什么打算?第二天沿著海港漫步時(shí),他問(wèn)她。

      那么你呢,你有什么打算?她反問(wèn)。

      沒(méi)有任何打算。我想要先去安特衛(wèi)普——我有一個(gè)朋友,說(shuō)那里可能有個(gè)機(jī)會(huì)……然后再說(shuō)別的。不過(guò),你愿不愿意和我一起去一趟?

      去看看也無(wú)妨。她說(shuō)。

      這原本只應(yīng)該是兩句玩笑。但現(xiàn)在,他們住在安特衛(wèi)普一個(gè)青年旅舍已經(jīng)兩個(gè)多月了。她還沒(méi)能完完全全認(rèn)識(shí)這個(gè)城市,了解這個(gè)人,而時(shí)間足以讓他們變得相互厭倦。

      青旅那間屋子只有五六平方米大,沒(méi)有浴室和衛(wèi)生間,對(duì)她而言極為不便,但她現(xiàn)在也在慢慢適應(yīng)。每天都有不同面貌的背包客進(jìn)進(jìn)出出。李謙從不待在房間里,總是坐在公共餐廳,不戴口罩。仲茵覺(jué)得他在等待被感染瘟疫。

      你為什么總要去那種地方待著?她問(wèn)。

      那難道要我待在房間,轉(zhuǎn)身就要磕到架在墻上的鐵架,像個(gè)小籠子那樣的地方?

      她沉默,看向他的臉龐。他急速地瘦削下來(lái),比她初次見(jiàn)到他時(shí)瘦了至少十斤。他整個(gè)面部被時(shí)間劈碎,顯露出一道道塄坎。還好,他已經(jīng)很久沒(méi)有刮掉胡子了,這些亂蓬蓬的東西使他的下半張臉勉強(qiáng)豐盈。

      最近一段時(shí)間,李謙只以蛋餅、薯?xiàng)l和可樂(lè)為生。在狹小的公共餐廳里,他坐在靠窗的一臺(tái)紅色雙人座桌子邊,花一整天的時(shí)間吃掉一塊蛋餅、一盤(pán)薯?xiàng)l,喝下一瓶500毫升的可樂(lè)。在這期間,他和很多人講話, 把自己的照片展示給出來(lái)旅行的亞洲女性,重復(fù)與仲茵初次見(jiàn)面時(shí)的講述。更多的時(shí)候,他和不斷咳嗽的旅舍管理員交談。他把水壺從兩個(gè)西班牙來(lái)的情侶中間拎走,對(duì)他們說(shuō):抱歉,喬需要喝一點(diǎn)熱水。

      年輕的情侶連忙道歉,為自己私占公用水壺而感到愧疚。

      李謙將水壺遞給喬。喬接了過(guò)去,給他和自己各泡了一杯菊花茶。他們對(duì)站在廚房T形吧臺(tái)的兩側(cè),默默品嘗。喬是每周來(lái)上三天班的旅舍管理員,名字和跳傘時(shí)救過(guò)李謙的喬一樣的拼寫(xiě)。

      李謙說(shuō)得對(duì),那個(gè)小小的房間,被擠壓到極限的局促,這一切,都緊窄得讓人發(fā)瘋。

      …………

      完整版請(qǐng)參見(jiàn)《萬(wàn)松浦》2023.4期