用戶登錄投稿

      中國作家協(xié)會主管

      “重返 19 世紀(jì)”與外國文學(xué)研究話語更新 ——以西方文學(xué)思潮研究為例
      來源:《浙江社會科學(xué)》 | 蔣承勇  2022年02月05日09:27

      一、何言“重返”?

      不少人認(rèn)為,西方文學(xué)的19世紀(jì)離我們已比較遙遠了,尤其是,從五四迄今一百多年來,我國學(xué)界對它的研究與認(rèn)識已比較深入,缺少可資借鑒的新資源,是一個“陳舊”的學(xué)術(shù)領(lǐng)域。殊不知,由于百余年來本土社會歷史和學(xué)術(shù)文化發(fā)展的特殊性,我們對19世紀(jì)西方文學(xué)的研究顯然失之粗疏,并且,迄今開墾這塊文學(xué)土壤者還為數(shù)甚寡,而追捧20世紀(jì)現(xiàn)代主義文學(xué)者則為數(shù)甚眾(從20世紀(jì)80年代至今依然如此),因此可以說,西方文學(xué)的19世紀(jì)仍然是一片有待深耕細(xì)作的學(xué)術(shù)研究的肥田沃土。20世紀(jì)西方現(xiàn)代主義文學(xué)當(dāng)然是值得研究的,不過,其為人稱道之“創(chuàng)新”,源頭卻在19世紀(jì),因此,“創(chuàng)新”并不意味著與19世紀(jì)文學(xué)的“斷裂”。更何況,19世紀(jì)西方文學(xué)本身的歷史貢獻是巨大的,它是整個西方文學(xué)發(fā)展史上輝煌之巔峰,作為學(xué)術(shù)研究的重要領(lǐng)域,對其發(fā)掘與闡釋的深入、準(zhǔn)確、全面與否,直接指涉了本土外國文學(xué)研究甚至文學(xué)理論、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究之知識譜系和學(xué)術(shù)話語體系之基礎(chǔ)與構(gòu)架——19世紀(jì)西方文學(xué)與本土之文學(xué)理論及現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)有著密切之關(guān)聯(lián)。

      一段時期內(nèi),我國學(xué)界關(guān)于“重寫文學(xué)史”的討論十分熱鬧,也取得了不少成果,但是如何突破文學(xué)史寫作中的“瓶頸”,卻依然是擺在我們面前的十分緊迫的重要課題,在外國文學(xué)研究領(lǐng)域尤其如此。本土各種集體編撰的西方文學(xué)史或者外國文學(xué)史(教材),大都呈現(xiàn)為作家列傳和作品介紹的形式,對文學(xué)歷史的展開,既缺乏生動真實的描述,又缺乏有說服力的深度闡釋;同時,用偏于狹隘的文學(xué)史觀所推演出來的觀念去簡單地論定作家、作品,也是這種文學(xué)史(教材)的常見做法。此等情形長期、普遍地存在,可以用文學(xué)(史)研究中文學(xué)思潮研究這一綜合性層面的缺席來解釋,而這也許正是重寫西方文學(xué)史和外國文學(xué)史長期難以獲得突破的“瓶頸”之一,其間也指涉了外國文學(xué)研究和文學(xué)史敘述之話語體系的更新與重構(gòu)的問題。

      19世紀(jì)以降,西方文學(xué)的發(fā)展與演進大多是在與傳統(tǒng)的激烈沖突中以文學(xué)“思潮”“運動”的形式展開的。因此,研究最近200余年的西方文學(xué)史,如果不重視對文學(xué)思潮的研究,勢必會因缺失對其宏觀把握而有失偏頗。在當(dāng)下顯得不無浮躁的學(xué)術(shù)氛圍中,如何實實在在、腳踏實地、切實有效地推進文學(xué)思潮研究,顯然是擺在對外國文學(xué)研究持有一份真誠和熱情的學(xué)人面前的一個既帶有總體性又帶有突破性的重大學(xué)術(shù)工程。

      20世紀(jì)伊始,19世紀(jì)西方文學(xué)思潮陸續(xù)在中國傳播,對本土文壇產(chǎn)生了重大影響,可謂是五四新文學(xué)革命的催化劑。浪漫主義、現(xiàn)實主義、自然主義、象征主義、唯美主義、頹廢主義等主要文學(xué)思潮大致以共時態(tài)方式在中國文壇流行,本土學(xué)界對它們的研究也隨之展開。不過,不同的文學(xué)思潮在我國受青睞的程度是不同的。它們在本土文壇經(jīng)歷了一段時間內(nèi)的熱鬧紛繁后,由于接受主體之期待視野的特殊性,各自遭遇了“冷”“熱”不一的待遇。上世紀(jì)20年代中后期,與本土國情和文化傳統(tǒng)更為貼近的現(xiàn)實主義(寫實主義)獲得了最高的“禮遇”,在中國學(xué)界與文壇獲得了主導(dǎo)地位,浪漫主義也多少受到了一定重視,其他的思潮流派都受到了不同程度的冷落。新中國成立后,現(xiàn)實主義的旗幟依舊得以高揚,浪漫主義也因其有“理想主義”精神而得到部分的肯定。不過,在理論形態(tài)上,后來它們分別演變成了“社會主義現(xiàn)實主義”與“革命浪漫主義”,或者是“革命現(xiàn)實主義與革命浪漫主義”“兩結(jié)合”形態(tài)。20世紀(jì)七十年代末、八十年代初,現(xiàn)實主義“獨尊”的局面有所改變,學(xué)界對浪漫主義、自然主義、象征主義、唯美主義和頹廢派主義的研究陸續(xù)展開。但是,隨著改革開放歷史步伐的快速邁進,西方現(xiàn)代主義以一種學(xué)術(shù)時尚在本土文壇和學(xué)界大受推崇和追捧,19世紀(jì)西方文學(xué)則被認(rèn)為是“過時”“陳舊”的東西備遭冷落。此等情境,在很大程度上擱置了我國學(xué)界對19世紀(jì)西方文學(xué)思潮的深入研究與闡釋,從學(xué)術(shù)話語的角度看,面目顯得陳舊而古板。

      縱觀100多年來19世紀(jì)西方諸文學(xué)思潮在中國的傳播與接受過程可以發(fā)現(xiàn),本土學(xué)界對19世紀(jì)西方文學(xué)思潮在學(xué)理認(rèn)知上始終存在系統(tǒng)的重大誤判或誤讀;較之西方學(xué)界,我們對它的研究也嚴(yán)重滯后,即便是對我們自以為十分了解的現(xiàn)實主義,實際上理解與研究也存在諸多偏見、偏頗及誤區(qū)。這些都在不同角度和程度上為筆者強調(diào)外國文學(xué)研究領(lǐng)域“重返”西方文學(xué)的19世紀(jì)提供了理由與根據(jù)。

      那么,如何“重返”呢?

      二、“重返”之路徑

      對19世紀(jì)西方文學(xué)思潮的研究,本土學(xué)界當(dāng)然是有一定積累的,只不過幾十年來拓進甚微,話語更新甚少,今言“重返”,則必先強調(diào)掙脫固有窠臼,從反思性、超越性、原創(chuàng)性和系統(tǒng)性原則出發(fā),把該時期六大文學(xué)思潮置于西方文學(xué)史演變的歷史長河中,既作為一個整體,又分別作為各自獨立的單元,以跨學(xué)科方法展開多角度透析,發(fā)掘和闡釋各自的本原性特質(zhì)、歷史性地位與學(xué)術(shù)價值,從而在研究方法創(chuàng)新性、研究內(nèi)容系統(tǒng)性和研究結(jié)論前沿性、原創(chuàng)性方面實現(xiàn)對本領(lǐng)域過往之研究的超越。從研究角度與路徑的選擇上,有鑒于文學(xué)思潮研究必然地屬于文學(xué)跨學(xué)科范疇,對19世紀(jì)西方文學(xué)思潮的反思性研究,就必須從哲學(xué)、美學(xué)、神學(xué)、人類學(xué)、社會學(xué)、政治學(xué)、敘事學(xué)等多元多層次的跨學(xué)科角度展開,沿著從文本現(xiàn)象、創(chuàng)作方法、詩學(xué)觀念和文化邏輯的內(nèi)在線路對浪漫主義、現(xiàn)實主義、自然主義、象征主義、唯美主義和頹廢主義六大文學(xué)思潮作全方位掃描,而且有必要對它們之間的縱向關(guān)系(如浪漫主義與自然主義、浪漫主義與象征主義等)、橫向關(guān)聯(lián)(如浪漫主義與唯美主義、浪漫主義與頹廢派以及自然主義、象征主義、唯美主義、頹廢派四者之間)以及它們與20 世紀(jì)現(xiàn)代主義之關(guān)系進行全面地比較辨析,從而在融通文學(xué)史與詩學(xué)史、批評史與思想史的基礎(chǔ)上,力求從整體上對19世紀(jì)西方文學(xué)思潮的基本面貌與內(nèi)在邏輯做出新的系統(tǒng)闡釋。為此,筆者對研究視角與路徑擇要作如下描述。

      (一)“人學(xué)邏輯”視角與路徑

      文學(xué)是人學(xué),西方文學(xué)對人的認(rèn)識與表現(xiàn)有一個漫長的發(fā)展歷程。就19世紀(jì)西方文化對人之本質(zhì)的闡發(fā)而言,個人自由在康德—費希特—謝林前后相續(xù)的詩化哲學(xué)中已被提到了空前的高度。康德聲稱,作為主體的個人是自由的,個人永遠是目的而不是工具,個人的創(chuàng)造精神能動地為自然界立法。既不是理性主義的絕對理性,也不是黑格爾的世界精神,浪漫派的最高存在是具體的個人;所有的范疇都出自個體的心靈,因而唯一重要的東西即是個體的自由,而精神自由無疑乃這一“自由”中的首要命題,主觀性因此成為浪漫主義的基本特征。浪漫派尊崇自我的自由意志;而作為“不可言狀的個體”,自我在擁有著一份不可通約、度量與讓渡的自由的同時,注定了只能是孤獨的。當(dāng)激進的自由意志成為浪漫主義的核心內(nèi)容時,“世紀(jì)病”的憂郁癥候便在19世紀(jì)西方文學(xué)中蔓延開來。古典主義致力于傳播理性主義的共同理念,乃是一種社會人的“人學(xué)”表達,浪漫主義則強調(diào)對個人情感、心理的發(fā)掘,確立了一種個體“人學(xué)”的新文學(xué)觀;關(guān)于自我發(fā)現(xiàn)和自我成長的教育小說,便由此應(yīng)運而生成了一種延續(xù)到當(dāng)代的浪漫派文體。局外人、厭世者、怪人在前者那里通常會受到嘲笑,而在后者這里則得到肯定乃至贊美;人群中的“孤獨”這一現(xiàn)代人的命運在浪漫派這里第一次得到正面表達,個人與社會、精英與庸眾的沖突從此成了西方現(xiàn)代文學(xué)的重要主題。

      無論是古希臘普羅米修斯與雅典娜協(xié)同造人的美妙傳說,還是圣經(jīng)中上帝造人的故事,無論是形而上學(xué)家笛卡爾對人之本質(zhì)的探討,還是啟蒙學(xué)派對人所進行的那種理性的“辯證”推演,人始終被定義為是一種靈肉分裂、承載著二元對立觀念的存在。歷史進入19世紀(jì),從浪漫派理論家F·施勒格爾到自然主義的重要理論奠基者泰納以及唯意志論者叔本華、尼采,他們都開始傾向于將人之“精神”視為其肉身所開的“花朵”,將人的“靈魂”看作是其肉身的產(chǎn)物。而這很大程度上要歸功于19世紀(jì)中葉科學(xué)上的長足進展逐漸對靈肉二元論——尤其是長時間一直處于主導(dǎo)地位的 “唯靈論”——所達成的實質(zhì)性突破。1860年前后,“考古學(xué)、人類古生物學(xué)和達爾文主義的轉(zhuǎn)型學(xué)說在此時都結(jié)合起來,并且似乎都表達了同一個信息:人和人類社會可被證明是古老的;人的史前歷史很可能要重新書寫;人是一種動物,因此可能與其他生物一樣,受到相同的轉(zhuǎn)化力量的作用。……對人的本質(zhì)以及人類歷史的意義進行重新評價的時機已經(jīng)成熟。”在這種歷史文化語境下,借助比較解剖學(xué)所成功揭示出來的人的動物特征,生理學(xué)和與之相關(guān)的遺傳學(xué)、病理學(xué)以及實驗心理學(xué)等學(xué)科紛紛破土而出。在19世紀(jì)之前,生理學(xué)與生物學(xué)實際上是同義詞。19世紀(jì)中后期,隨著生理學(xué)家思考的首要問題從對生命本質(zhì)的定義轉(zhuǎn)移到對生命現(xiàn)象的關(guān)注上來,在細(xì)胞學(xué)說與能量守恒學(xué)說的洞照之下,實驗生理學(xué)的出現(xiàn)徹底改變了生理學(xué)學(xué)科設(shè)置的模糊狀態(tài),生理學(xué)長時間的沉滯狀態(tài)也因此陡然得到了徹底改觀。與生理學(xué)的迅速發(fā)展相呼應(yīng),西方學(xué)界對遺傳問題的研究興趣也日益高漲。在1860年至1900年期間,關(guān)于遺傳的各種理論學(xué)說紛紛出籠(而由此衍生出的基因理論更是成了20世紀(jì)科學(xué)領(lǐng)域中最耀眼的顯學(xué))。生理學(xué)對人展開研究的基本出發(fā)點就是人的動物屬性。生理學(xué)上的諸多重大發(fā)現(xiàn)(含假說),有力地拓進了人對自身的認(rèn)識,產(chǎn)生了廣泛的社會-文化反響:血肉、神經(jīng)、能量、本能等對人進行描述的生理學(xué)術(shù)語迅速成為人們耳熟能詳?shù)恼Z匯,一種新型的現(xiàn)代“人學(xué)”在生理學(xué)發(fā)現(xiàn)的大力推動下得以迅速形成。

      無論如何,大范圍發(fā)生在19世紀(jì)中后期的這種關(guān)于人之靈魂與肉體關(guān)系的新見解,意味著西方思想家對人的認(rèn)識發(fā)生了非同尋常的變化。在哲學(xué)上彌平唯物主義和唯心主義二元對立的思想立場的同時,實證主義者和唯意志論者分別從“現(xiàn)象”和“存在”的角度切近人之“生命”本身,建構(gòu)了各具特色的靈肉融合的“人學(xué)”一元論。這種靈肉融合的“人學(xué)”一元論,作為現(xiàn)代西方文化的核心,對現(xiàn)代西方文學(xué)合乎邏輯地釋放出了巨大的精神影響。可以毫不夸張地說,與現(xiàn)代西方文化中所有“革命性”變革一樣,現(xiàn)代西方文學(xué)中的所有“革命性”變革,均直接起源于這一根本性的“人學(xué)”轉(zhuǎn)折。文學(xué)是“人學(xué)”,這首先意味著文學(xué)是對個體感性生命的關(guān)照和關(guān)懷;而作為現(xiàn)代“人學(xué)”的基礎(chǔ)學(xué)科,實驗生理學(xué)恰恰是以體現(xiàn)為肉體的個體感性生命為研究對象的。這種內(nèi)在的契合,使得總會對“人學(xué)”上的進展最先做出敏感反應(yīng)的西方文學(xué),在19世紀(jì)中后期對現(xiàn)代生理學(xué)所帶來的“人學(xué)”發(fā)現(xiàn)做出了非同尋常的強烈反應(yīng),而這正是自然主義文學(xué)運動得以萌發(fā)的重要契機。“人”的重新發(fā)現(xiàn)或重新解釋,不僅為自然主義文學(xué)克服傳統(tǒng)文學(xué)中嚴(yán)重的“唯靈論”與“理念化”弊病直接提供了強大動力,而且大大拓進了文學(xué)對人的表現(xiàn)的深度和廣度。如果說傳統(tǒng)西方作家經(jīng)常給讀者提供一些高出于他們的非凡人物,那么,自然主義作家經(jīng)常為讀者描繪的卻大都是一些萎頓猥瑣的凡人。理性模糊了,意志消褪了,品格低下了,主動性力量也很少存在:在很多情況下,人只不過是本能的載體、遺傳的產(chǎn)兒和環(huán)境的奴隸。命運的巨手將人拋入這些機體、機制、境遇的齒輪系統(tǒng)之中,人被搖撼、擠壓、撕扯,直至粉碎。顯然,與精神相關(guān)的人的完整個性不再存在;所有的人都成了碎片。“在巴爾扎克的時代允許人向上爬——踹在競爭者的肩上或跨過他們的尸體——的努力,現(xiàn)在只夠他們過半饑半飽的貧困日子。舊式的生存斗爭的性質(zhì)改變了,與此同時,人的本性也改變了,變得更卑劣、更猥瑣了。”另外,與傳統(tǒng)文學(xué)中的心理描寫相比,自然主義作家不但關(guān)注人物心理活動與行為活動的關(guān)系,而且更加強調(diào)為這種或那種心理活動找出內(nèi)在的生命-生理根源,并且尤其善于刻意發(fā)掘人物心靈活動的肉體根源。由此,傳統(tǒng)作家那里普遍存在的“靈肉二元論”便被置換為“靈肉一體論”,傳統(tǒng)作家普遍重視的所謂靈與肉的沖突也就開始越發(fā)表現(xiàn)為靈與肉的協(xié)同或統(tǒng)一。這在西方文學(xué)史上,明顯是一種迄今為止尚一直未得到公正評價的重大文學(xué)進展;而正是這一進展,使自然主義成了傳統(tǒng)文學(xué)向“意識流小說”所代表著的20世紀(jì)現(xiàn)代主義文學(xué)之心理敘事過渡的最寬闊、堅實的橋梁。可見,“人學(xué)邏輯”的視角是19世紀(jì)西方文學(xué)和文學(xué)思潮深度闡發(fā)的必由之路徑。

      (二)“審美現(xiàn)代性”視角與路徑

      正如克羅齊在《美學(xué)綱要》中所分析的那樣,關(guān)于藝術(shù)的依存性和獨立性,關(guān)于藝術(shù)自治或他治的爭論不是別的,就是詢問藝術(shù)究竟存在不存在;如果存在,那么藝術(shù)究竟是什么。藝術(shù)的獨立性問題,顯然是一個既關(guān)乎藝術(shù)價值論又關(guān)乎藝術(shù)本體論的重大問題。從作為倫理學(xué)附庸的地位中解脫出來,是19世紀(jì)西方現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展過程中的主要任務(wù);唯美主義之最基本的藝術(shù)立場或文學(xué)觀點就是堅持藝術(shù)的獨立性,今人往往將這種“獨立性”所涵納的“審美自律”與“藝術(shù)本位”稱之為“審美現(xiàn)代性”。

      作為總體藝術(shù)觀念形態(tài)的唯美主義,其形成過程復(fù)雜而又漫長:其基本的話語范式奠基于18世紀(jì)末德國的古典哲學(xué)——尤其是康德的美學(xué)理論,其最初的文學(xué)表達形成于19世紀(jì)初葉歐洲的浪漫主義作家,其普及性傳播的高潮則在19世紀(jì)后期英國頹廢派作家那里達成。唯美主義藝術(shù)觀念之形成和發(fā)展在時空上的這種巨大跨度, 向人們提示了其本身的復(fù)雜性。

      由于種種社會-文化方面的原因,在19世紀(jì),作家與社會的關(guān)系總體上處于一種緊張的狀態(tài),作家們普遍憎恨自己所生活于其中的時代。他們以敏銳的目光看到了社會存在的問題和其中醞釀著的危機,看到了社會生活的混亂與人生的荒謬,看到了精神價值的淪喪與個性的迷失,看到了繁榮背后的腐敗與莊嚴(yán)儀式中掖藏著的虛假……由此,他們中的一些人開始憤怒——憤怒控制了他們,憤怒使他們變得激烈而又沉痛,恣肆而又嚴(yán)峻,充滿挑釁而同時又充滿熱情;他們感到自己有責(zé)任把自己看到的真相暴露在光天化日之下。而同時,另一些人則開始絕望,因為他們看破了黑暗中的一切秘密卻唯獨沒有看到任何出路;在一個神學(xué)信仰日益淡出的科學(xué)與民主的時代,藝術(shù)因此成了一種被他們緊緊抓在手里的宗教的替代品。“唯美主義的藝術(shù)觀念源于最杰出的作家對于當(dāng)時的文化與社會所產(chǎn)生的厭惡感,當(dāng)厭惡與茫然交織在一起時,就會驅(qū)使作家更加逃避一切時代問題。”在最早明確提出唯美主義“為藝術(shù)而藝術(shù)”口號的19世紀(jì)的法國,實際上存在三種唯美主義的基本文學(xué)樣態(tài),這就是浪漫主義的唯美主義(戈蒂耶為代表)、象征主義的唯美主義(波德萊爾為代表)和自然主義的唯美主義(福樓拜為代表)。而在19世紀(jì)后期英國被稱之為唯美主義者的各式人物中,既有將“為藝術(shù)而藝術(shù)”這一主張推向極端的王爾德,也有雖然反對藝術(shù)活動的功利性但卻又公然堅持藝術(shù)之社會-道德價值的羅斯金;——如果前兩者分別代表該時期英國唯美主義的右翼和左翼,則瓦爾特·佩特的主張大致處于左翼和右翼的中間。

      基于某種堅實的哲學(xué)-人學(xué)信念,浪漫主義、自然主義和象征主義都是19世紀(jì)在詩學(xué)、創(chuàng)作方法、實際創(chuàng)作諸方面有著系統(tǒng)建構(gòu)和獨特建樹的文學(xué)思潮。相比之下,作為一種僅僅在詩學(xué)的某個側(cè)面有所發(fā)揮的理論形態(tài),唯美主義自身并不具備構(gòu)成一個文學(xué)思潮存在的諸多具體要素。質(zhì)言之,唯美主義只是在特定歷史語境中應(yīng)時而生的一種一般意義上的文學(xué)觀念形態(tài)。這種文學(xué)觀念形態(tài)因為是“一般意義上的”,所以其牽涉面必然很廣。就此而言,我們可以將19世紀(jì)中葉以降幾乎所有反傳統(tǒng)的“先鋒”作家——不管是自然主義者,還是象征主義者,還是后來的超現(xiàn)實主義者、表現(xiàn)主義者……都稱之為是廣義上的唯美主義者。“唯美主義”這個概念的無所不包,本身就已經(jīng)意味著它實際上只是一個“中空的”概念——一個缺乏具體的作家團體、獨特的技巧方法、獨立的詩學(xué)系統(tǒng)、確定的哲學(xué)根底支撐并對其實存做出明確界定的概念,一個從純粹美學(xué)概念演化出的具有普泛意義的文學(xué)理論概念。所有的唯美主義者——即使那些最著名的、激進的唯美主義人物也不例外——都有其自身具體的歸屬,戈蒂耶是浪漫主義者,福樓拜是自然主義者,波德萊爾是象征主義者……而王爾德則是公認(rèn)的頹廢派的代表人物。

      自然主義旗幟鮮明地反對所有形而上學(xué)、意識形態(tài)觀念體系對文學(xué)的統(tǒng)攝和控制,反對文學(xué)淪為現(xiàn)實政治、道德、宗教的工具。這表明,在捍衛(wèi)文學(xué)作為藝術(shù)的獨立性方面,與象征主義作家一樣,自然主義作家與唯美主義者是站在一起的。但如果深入考察,人們將很快發(fā)現(xiàn):在文學(xué)作為藝術(shù)的獨立性問題上,自然主義作家所持守的立場與戈蒂耶、王爾德等人所代表的那種極端唯美主義主張又存在著重大的分歧。極端唯美主義者在一種反傳統(tǒng)“功利論”的激進、狂躁沖動中皈依了“為藝術(shù)而藝術(shù)”(甚至是“為藝術(shù)而生活”)的信仰,自然主義作家卻大都在堅持藝術(shù)獨立性的同時主張“為人生而藝術(shù)”。兩者的區(qū)別在于,前者在一種矯枉過正的情緒中將文學(xué)作為藝術(shù)的“獨立性”推向了絕對,后者卻保持了應(yīng)有的分寸。由此,在文學(xué)與社會、文學(xué)與大眾的關(guān)系問題上,不同于同時代極端唯美主義者的那種遺世獨立,自然主義作家大都明確聲稱文學(xué)不但要面向大眾, 而且應(yīng)責(zé)無旁貸地承擔(dān)起自己的社會責(zé)任和歷史使命。另外,極端唯美主義“藝術(shù)自律”的主張,反對“教化”,但卻并不反對傳統(tǒng)審美的“愉悅”效應(yīng);自然主義者卻通過開啟“震驚”有效克服了極端唯美主義者普遍具有的那種浮泛與輕飄,使其文學(xué)反叛以更大的力度和深度體現(xiàn)出更為恢宏的文化視野和文化氣象。就思維邏輯而言,極端唯美主義者都是一些持有二元對立思維模式的絕對主義者。沿著上述的邏輯線索,審美現(xiàn)代性是我們深度展開19世紀(jì)文學(xué)和文學(xué)思潮研究的又一重要路徑。

      (三)“觀念”聚焦與“關(guān)系”辨析

      歷史是斷裂的碎片還是綿延的河流?對此問題的回答直接關(guān)涉到“文學(xué)史觀”乃至一般歷史觀的科學(xué)與否。勿庸諱言,國內(nèi)學(xué)界在文學(xué)史乃至一般歷史的撰寫中,長期存在著嚴(yán)重的反科學(xué)傾向——一味強調(diào)“斗爭”而看不到“揚棄”,延續(xù)的歷史常常被描述為碎裂的斷片。比如,就西方文學(xué)史而言,20世紀(jì)現(xiàn)代主義與19世紀(jì)現(xiàn)實主義是斷裂的,現(xiàn)實主義與浪漫主義是斷裂的,浪漫主義與古典主義是斷裂的,古典主義與文藝復(fù)興是斷裂的,文藝復(fù)興與中世紀(jì)是斷裂的,中世紀(jì)與古希臘—羅馬是斷裂的,等等。這樣的理解脫離與割裂了西方文學(xué)發(fā)展的傳統(tǒng),也就遠離了其賴以存在與發(fā)展的文化土壤,其根本原因是沒有把握住西方文學(xué)中人文傳統(tǒng)與思潮流派深度關(guān)聯(lián)的內(nèi)在文化邏輯。其實,正如彼得·巴里所說,“人性永恒不變,同樣的情感和境遇在歷史上一次次重現(xiàn)。因此,延續(xù)對于文學(xué)的意義遠大于革新。”當(dāng)然,這樣說并非無視創(chuàng)新的存在和重要性,而是強調(diào)在看到創(chuàng)新的同時不可忽視文學(xué)史延續(xù)性和本原性成分與因素。正是從這種意義上說,西方文學(xué)因其潛在之人文傳統(tǒng)的延續(xù)性及其與思潮流派的深度關(guān)聯(lián),其發(fā)展史便是一條綿延不絕的河流,而不是被時間、時代割裂的碎片。具體說來,就是19世紀(jì)西方文學(xué)發(fā)展過程中相對獨立地存在的各個文學(xué)思潮與文學(xué)運動——浪漫主義、現(xiàn)實主義、自然主義、唯美主義、象征主義和頹廢主義文學(xué),每一個思潮都需要我們對其作準(zhǔn)確把握,深度闡釋其歷史現(xiàn)象內(nèi)里的本原性特質(zhì),從而達成對19世紀(jì)西方文學(xué)思潮歷史演進之內(nèi)在邏輯與外在動力的全方位的闡釋;內(nèi)在邏輯的闡釋要站在時代的哲學(xué)-美學(xué)觀念進展上,而外在動力的溯源則必須落實于當(dāng)時經(jīng)濟領(lǐng)域里急劇推進的工業(yè)革命大潮、政治領(lǐng)域里迅猛發(fā)展的民主化浪潮以及社會領(lǐng)域里的城市化的崛起上。每個文學(xué)思潮研究的基本內(nèi)容應(yīng)該大致包括(但不限于)文本構(gòu)成之特征的描述、方法論層面的新主張或新特色的分析、詩學(xué)觀念的闡釋以及文化邏輯的追溯等。總體說來,19世紀(jì)西方文學(xué)思潮的研究大致屬于“觀念史”的范疇。文學(xué)思潮研究作為一種對文學(xué)觀念進行梳理、辨識與闡釋的宏觀把握,在問題與內(nèi)容的設(shè)定上顯然不同于一般的作家研究、作品研究、文論研究和文化研究,但它同時又包含著以上諸“研究”,理論性、宏觀性和綜合性乃其突出特點;而對“觀念”的聚焦與思辨,無疑乃文學(xué)思潮研究的核心與靈魂。

      文學(xué)思潮是指在特定歷史時期社會-文化思潮影響下形成的具有某種共同美學(xué)傾向、藝術(shù)追求和廣泛影響的文學(xué)思想潮流。根據(jù)19世紀(jì)的時間設(shè)定與文學(xué)思潮概念的內(nèi)涵規(guī)定,19世紀(jì)西方文學(xué)史上的六大文學(xué)思潮既相對獨立,相互之間又有割不斷的內(nèi)在邏輯關(guān)系,這種邏輯關(guān)系均由19世紀(jì)西方文學(xué)思潮真實的歷史存在所規(guī)定。比如,在19世紀(jì)的歷史框架之內(nèi),浪漫主義與現(xiàn)實主義既有對立又有傳承關(guān)系;自然主義或象征主義與浪漫主義的關(guān)系,均為前后相續(xù)的遞進關(guān)系;而自然主義與象征主義作為同生并起的19世紀(jì)后期的文學(xué)思潮,互相之間乃是一種并列的關(guān)系;而唯美主義和頹廢派文學(xué)作為同時肇始于浪漫主義又同時在自然主義、象征主義之中彌漫流播的文學(xué)觀念或創(chuàng)作傾向,它們之間存在一種交叉關(guān)系,且互相之間很大程度上存在著一種共生關(guān)系——正因為如此,才有了所謂“唯美頹廢派”的表述(事實上,如同兩個孿生子雖為孿生也的確關(guān)系密切,但兩個人并非是同一人,——唯美主義與頹廢派雖密切相關(guān),但兩者并非一回事)。這種對交叉和勾連關(guān)系的系統(tǒng)剖析,不僅可以對“歷史是斷裂的碎片還是綿延的河流”這一重要的文學(xué)史觀問題做出有力的回應(yīng),而且可以彰顯這種研究之“跨領(lǐng)域”“跨學(xué)科”系統(tǒng)把握的“比較文學(xué)”研究的學(xué)術(shù)品格。

      三、“重返”之案例舉要

      19世紀(jì)初期的浪漫主義文學(xué)思潮是在與文學(xué)傳統(tǒng)以及公眾-社會的激烈沖突中以文學(xué)“革命”的“運動”形態(tài)確立自身的。其后,伴隨包括工業(yè)化、城市化、民主化、法制化、理性化等內(nèi)涵的現(xiàn)代化進程的急劇提速,西方文學(xué)思潮的“運動”形態(tài)亦隨之得到大大強化。既然19世紀(jì)西方文學(xué)的展開呈現(xiàn)為思潮“運動”的形態(tài),把握住思潮的律動則成為把握19世紀(jì)西方文學(xué)的關(guān)鍵。換言之,研究最近200年的西方文學(xué)史,如果不重視對文學(xué)思潮的研究,勢必會失卻對其進行宏觀把握的思維方法與理論框架。與作為個案的作家研究、作品研究相比,以“綜合性”“觀念性”見長的文學(xué)思潮研究在文學(xué)史研究中處于最高階位,合乎邏輯地使其成為文學(xué)史研究中的中樞地帶。因此,從文學(xué)思潮研究出發(fā)“重返”西方文學(xué)的19世紀(jì),不只是深化19世紀(jì)西方文學(xué)研究之本身的需要,也是外國文學(xué)研究之話語體系更新與構(gòu)建之需要。在此,筆者擇若干案例略作舉證與說明。

      浪漫主義作為一種文學(xué)思潮,是西方文學(xué)史上空前的文學(xué)革命,它以“革命”效應(yīng)使其成為西方文學(xué)進入現(xiàn)代階段的標(biāo)志。浪漫主義以降,西方文學(xué)諸多思潮——象征主義、唯美主義、頹廢主義、現(xiàn)代主義以及后現(xiàn)代主義文學(xué)等均是對浪漫主義的“正反應(yīng)”——它們均肇始于浪漫主義,并從不同的側(cè)面深化、發(fā)展了浪漫主義;而現(xiàn)實主義、自然主義則基本是對浪漫主義的“負(fù)反應(yīng)”——它們雖然也肇始于浪漫主義,但基本上卻是以浪漫主義的“矯正者”的身份確立了自身的歷史地位。作為一個歷史的概念,浪漫主義內(nèi)涵紛繁復(fù)雜,對此,我們完全可以站在跨文化比較的基點上,以浪漫主義文學(xué)思潮之核心思想“自由”為切入口,從個人自由與孤獨本體、信仰自由與中世紀(jì)情懷、政治自由與社會批判、民族自由與文化多元、藝術(shù)自由與文學(xué)革命等多重角度,深度闡釋其本源性特征與內(nèi)涵,同時辨析其與法國大革命及世紀(jì)末西方文學(xué)之關(guān)系。文學(xué)是自由的象征,浪漫主義中的“自由”問題是一個超越意識形態(tài)的學(xué)術(shù)課題。對浪漫主義文學(xué)思潮的深度探討,不但可以從整體上拓進浪漫主義研究的理論深度,更可以完善、重構(gòu)國內(nèi)浪漫主義研究的話語體系和研究范式,其意義并不限于浪漫主義研究本身,亦不限于西方文學(xué)史研究本身,而涉及到了文學(xué)的觀念、批評術(shù)語的運用等問題。

      關(guān)于現(xiàn)實主義,雖然我們以往已經(jīng)談得很多很多,似乎已對它了如指掌,其實不然。現(xiàn)實主義文學(xué)思潮是世界文學(xué)史上的特別重要而又極為復(fù)雜的文學(xué)現(xiàn)象;在世界文學(xué)中,現(xiàn)實主義不僅是文學(xué)問題,同時是關(guān)涉政治、哲學(xué)和實踐之問題,迄今依然有很大的重新闡釋的空間。因此,我們有必要追蹤現(xiàn)實主義的發(fā)展歷史,將19世紀(jì)西方現(xiàn)實主義文學(xué)思潮界定為“現(xiàn)代現(xiàn)實主義”,著重以現(xiàn)代性與理性精神為切入口,從科學(xué)理性與求真精神、實證理性與寫實精神、實用理性與社會功能、理性書寫與審美稟賦等層面對該思潮展開深度研究,深入探究其本原性內(nèi)涵與特質(zhì)及其多種“變體”,揭示其依舊擁有的藝術(shù)價值與經(jīng)久的生命力,從而對“現(xiàn)實主義問題”給出嶄新的闡釋。從跨學(xué)科和跨文化比較理念與視野出發(fā),把19世紀(jì)現(xiàn)實主義文學(xué)思潮放在西方文學(xué)史演變和中外文學(xué)關(guān)系比較的基點上予以重新闡釋,對深化和推進文學(xué)現(xiàn)實主義這一重大問題的研究,對更新和豐富外國文學(xué)研究的話語體系,均具有重要學(xué)術(shù)價值與意義;同時,由于現(xiàn)實主義在我國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)發(fā)展中影響深遠,這種研究對我國文學(xué)理論、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究和文學(xué)創(chuàng)作實踐均有重要參考與借鑒價值。

      自然主義是繼現(xiàn)實主義之后出現(xiàn)的又一西方文學(xué)思潮,國內(nèi)學(xué)界長期以來對它的系統(tǒng)性誤讀,致使人們對這場發(fā)端于19世紀(jì)60年代、在世界范圍內(nèi)一直持續(xù)到20世紀(jì)初葉的文學(xué)革命始終難以給出準(zhǔn)確的評價。因此,從文本建構(gòu)、創(chuàng)作方法、詩學(xué)觀念、文化邏輯等諸層面系統(tǒng)地回答“何謂文學(xué)上的自然主義”這一重大但卻長時間處于混亂中的問題,并在對自然主義展開系統(tǒng)性闡釋的努力中接續(xù)“斷裂”的“文學(xué)史”,勘探、揭示自然主義與現(xiàn)代主義在文本構(gòu)成、創(chuàng)作方法、詩學(xué)觀念等諸層面的承續(xù)性同構(gòu)關(guān)系,是19世紀(jì)西方文學(xué)乃至外國文學(xué)研究領(lǐng)域的重要課題。作為在整整兩代作家中產(chǎn)生過廣泛、深刻影響的文學(xué)思潮,自然主義在詩學(xué)觀念、創(chuàng)作方法和文本構(gòu)成等諸層面都對西方文學(xué)傳統(tǒng)成功地實施了“革命性爆破”,并由此直接影響到了現(xiàn)代主義的產(chǎn)生與發(fā)展,成為其最基本和最重要的起點。在與同時代象征主義和唯美主義文學(xué)風(fēng)尚相互影響共同存在的文學(xué)空間中,自然主義以其比象征主義的“硬朗”、比唯美主義的“沉實”確立了自身的歷史“主導(dǎo)性”地位。如此展開關(guān)于自然主義文學(xué)思潮的研究,無疑意味著在理論闡發(fā)上的顯著突破,對正確認(rèn)識自然主義文學(xué)思潮以及西方現(xiàn)代文學(xué)演進諸問題具有正本清源的重要作用。

      需要特別指出的是,“重返”19世紀(jì)西方文學(xué)思潮的研究,顯然有助于我們深化馬克思恩格斯文藝思想之研究。馬恩文藝思想始終是我國文學(xué)研究的理論與方法指南以及文學(xué)學(xué)術(shù)話語的根本遵循,深度理解與把握馬恩文藝思想之理論內(nèi)核與淵源,有助于我們增強堅持馬克思主義文藝思想、方法與話語的自覺性。縱觀馬恩關(guān)于文學(xué)文藝的論述,我們在驚嘆他們在文學(xué)藝術(shù)方面豐富而深刻的見解的同時還可以發(fā)現(xiàn),他們的論述中涉獵最多、論述最集中同時也是構(gòu)成其文藝思想之核心內(nèi)容的,主要是19世紀(jì)歐洲文學(xué),尤其是現(xiàn)實主義文學(xué)。19世紀(jì)現(xiàn)實主義文學(xué)之繁榮,很重要的原因在于它空前地強調(diào)文學(xué)對現(xiàn)實世界的研究,高度關(guān)注急劇變化中的社會及生存于其中的人的生活方式、道德面貌和精神狀態(tài),要求作家用科學(xué)的思維、寫實的筆觸記錄社會歷史的變遷,讓人們通過文學(xué),感受到這種社會的巨變和人的心靈的扭曲不是空洞、蒼白和抽象的,而是生動、形象而具體的。“現(xiàn)實主義的文學(xué)實踐整個就是堅持人物活動的語境、歷史和社會語境……世俗性問題時隱時現(xiàn),因為現(xiàn)實主義是將人物放在日常生活情境、名利場生活中閱讀的一種模式,以明顯的日常性、謀生中遇到的問題、與鄰里的關(guān)系、所得所欲、家庭生活為題材。讀者必須結(jié)合人物生活境況閱讀現(xiàn)實主義小說中的每個人物的故事。”于是,19世紀(jì)現(xiàn)實主義文學(xué)自然也就擁有了深刻的社會批判精神和社會認(rèn)識價值。作為極具現(xiàn)實關(guān)懷和人道精神的理論家與思想家,馬恩從歷史唯物主義和辯證唯物主義立場出發(fā),把經(jīng)濟關(guān)系視為社會歷史發(fā)展的決定性基礎(chǔ),并致力于通過研究物質(zhì)經(jīng)濟形態(tài)與人的關(guān)系去揭示社會發(fā)展的規(guī)律,尤其是揭示資本主義社會人與人的關(guān)系及其發(fā)展趨勢。19世紀(jì)現(xiàn)實主義小說的寫實傳統(tǒng)和真實性品格,與馬恩的人道情結(jié)和現(xiàn)實關(guān)懷有某種精神本質(zhì)上的暗合,也同馬克思主義理論在思想邏輯上有著天然的默契,尤其是在現(xiàn)代性思想取向上達成了一致。這不僅是馬恩高度關(guān)注19世紀(jì)歐洲現(xiàn)實主義文學(xué)的重要原因,也是19世紀(jì)現(xiàn)實主義文學(xué)“寫實”傳統(tǒng)和真實性審美品格成為他們文藝思想之基石或核心精神的重要緣由。就此而論,“重返”19世紀(jì),深化西方文學(xué)思潮的研究,對深化馬恩文論研究,強化馬恩文論話語對我國文學(xué)研究的指導(dǎo)與引領(lǐng),具有重要的現(xiàn)實意義與學(xué)術(shù)價值。

      總之,從文學(xué)思潮研究出發(fā)“重返”西方文學(xué)的19世紀(jì),對具有承先啟后作用的19世紀(jì)六大文學(xué)思潮作深入、全面的反思性研究,可為我國學(xué)界重寫西方文學(xué)史和外國文學(xué)史提供新理念、新方法、新成果,這不惟有助于我們達成對19世紀(jì)西方文學(xué)的深度理解,并且有助于準(zhǔn)確理解與把握20世紀(jì)現(xiàn)代主義,尤其是有助于更新與重構(gòu)我國外國文學(xué)研究乃至文學(xué)理論、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究之知識譜系、學(xué)術(shù)范式和話語體系。