用戶登錄投稿

      中國作家協會主管

      “文化強國”語境下的童書出版趨勢與中少實踐
      來源:中華讀書報 | 孫柱  2021年11月02日09:28
      關鍵詞:童書 文化強國

      孫柱

      “十四五”時期,中少總社將著力提高對新技術、新渠道的把控,推進生產流程、產品形態、營銷手段等環節全面創新;加深生產要素的有效整合,加速內容、技術與營銷的有機結合,拓展產品在少兒新媒體閱讀中的應用場景,生產面向廣大少年兒童的網絡多元文化產品,推進出版與教育、文創等領域的融合,讓數字化產品在未成年人思想道德教育方面發揮出重要作用。

      “十四五”時期是我國全面建成小康社會、實現第一個百年奮斗目標之后,乘勢而上開啟全面建設社會主義現代化國家新征程、向第二個百年奮斗目標進軍的第一個五年。這是我們要深刻認識、準確把握的歷史方位。黨中央把“建成文化強國”寫入2035年遠景目標,這是在第二個百年奮斗目標宏偉藍圖下,文化領域發展的階段性戰略目標,也是出版業的奮進方向。

      作為少兒出版人,我們要更加自覺肩負起文化使命,認真貫徹“十四五”時期經濟社會發展指導思想,聚焦高質量發展主題謀劃童書出版,守正出新,優化供給,加快融合發展和“走出去”步伐,為推進出版強國和社會主義文化強國建設做出更大貢獻。

      “十三五”時期,我國出版業發展取得了顯著成就。少兒圖書成為圖書零售市場上占比最大的細分類,少兒出版已由高速增長階段進入高質量發展階段。少兒出版機構積極適應閱讀需求、技術手段、行業自身等方面的發展變化,探索新思路、采取新舉措,使童書出版展現出許多新趨勢。在文化強國語境下總結“十三五”經驗,把握行業態勢,有助于我們抓住“十四五”機遇,更好地開展出版實踐。

      童書出版四大新趨勢

      我認為,近年來童書出版呈現以下幾方面的新趨勢。

      其一,原創出版精品化。

      近年來,中國原創童書快速發展,一大批原創精品面市進而“走出去”,獲得了國內外讀者和出版界的認可。這一趨勢受到多重因素推動:一是新中國成立以來少兒出版發展的經驗傳承積累,本土作家、插畫家、編輯出版人才的成長成熟和隊伍壯大;二是國家重視用出版講好中國故事,鼓勵優質少兒原創圖書出版,加大扶持力度;三是在市場競爭中,“原創實力是核心競爭力”成為普遍共識,少兒出版機構重視提升原創選題和圖書產品的質量;四是隨著我國國力不斷增強,人民收入水平提高、消費觀念升級,更加認可內容精良、品質上乘的本土原創童書。

      其二,融合出版數字化。

      隨著新技術的迅速發展,我國少兒出版從傳統紙質出版向融合發展轉型升級的步伐不斷加快。除了數字出版、有聲出版外,童書的生產方式及產品形態不斷創新,“一種內容、多種媒介、復合出版”成為行業常態,融合音視頻內容、具有智能互動性的產品會更受歡迎。很多出版社都已經將AR、VR等技術應用在圖書上,用微課、音頻等資源提升圖書的附加值。

      此外,跨界合作更有利于圖書內容的多維度呈現,利用動畫片、綜藝活動、電視電影、游戲等的影響力,合作開發已成功的IP產品。數字化驅動可以說是童書出版實現自我超越的機遇。

      其三,合作出版國際化。

      國際出版交流與合作出版國際化是現代出版的重要特征之一,在少兒出版領域主要表現在以下方面:一是版權合作的地域更加廣闊。近年來,中國出版機構與北歐、東北亞、拉美、中東、北非地區國家合作也開始逐漸增多。二是版權合作的方式由單純的紙質圖書,轉向為全媒體、全版權的合作,或多版權的合作,從圖書版權發展到數字版權、品牌授權及周邊衍生的合作。三是成書以后的版權貿易,轉向為在立項初始階段就聯合策劃、共同創意、聯袂開發的版權合作方式,再到在海外建立國際編輯部,在海外組稿,國內外同步出版成為新趨勢。

      其四,發行渠道多樣化。

      近年來,直播、短視頻、社群、共讀等有別于傳統發行模式的新零售渠道業務成長很快,為許多家長所熟悉,越來越多的少兒出版機構也進行了探索。對于少兒出版來說,渠道的變化是挑戰更是機遇,需要我們在繼續深耕現有渠道的同時,深挖市場潛力,積極主動嘗試,盡快掌握新渠道特點和運營手段,采取差異化策略運營不同渠道,讓渠道、讀者、產品三者更加匹配;還要推動渠道融合,進一步整合資源,打造一支能適應不同渠道需求的營銷發行團隊。

      中少實踐

      上述趨勢可能無法完整概括少兒出版業近年來發展的全貌,但反映了出版人在新時代背景下的探索與實踐。“十三五”以來,中少總社與業界同仁攜手前行,繼承光榮傳統,堅守初心使命,堅持走高質量發展道路,以改革為動力,以內容建設為根本,以創新為重點,推動供給側結構性改革,加大優質內容產品供給,促進融合發展,努力實現社會效益與經濟效益相統一,取得了一定成果,也與大家做些交流。

      其一,守正出新,做好主題出版。在持續做優做強主題出版的實踐中,中少總社堅持主題出版工作的正確方向,進行系統布局和科學謀劃,全方位把控選題立項、內容導向、出版質量、生產節奏、宣傳推介、獎項申報、資金支持等各個環節,為主題圖書的高質量出版和有效傳播提供保障。近年來,中少總社推出的主題圖書包括《習近平講故事(少年版)》《速讀新時代》《中國共產黨一路走來》等,以及語言深入淺出、問答式體例的“偉大也要有人懂”系列;講述國之脊梁投身科學研究、做出突出貢獻的“科學家的故事”系列圖畫書;描繪國之壯美、鄉之秀麗的“美麗中國·從家鄉出發”系列圖畫書;彰顯革命家情懷的《偉大是怎樣煉成的》;現實主義兒童文學“多彩中國夢”系列;還有《我是護旗手》《我爸爸是軍人》《一條大河》等等。“十四五”時期,中少總社將圍繞重大主題,創新題材角度,創新表達手法,創新呈現形式,著力打造更多具有思想性、可讀性、時代感、親切感、感染力、影響力的主題出版物,為廣大少年兒童系好人生的第一粒扣子。

      其二,立足原創,打造精品圖書。近年來,中少總社加強對原創出版的頂層設計,每年原創新書選題占比保持在80%以上,逐步打造了原創圖畫書、原創兒童文學、原創少兒科普、原創卡通漫畫等多個優勢板塊。“十四五”時期,中少總社將繼續提升原創出版能力,發現、培養中青年新銳作家,挖掘中華優秀傳統文化、當代中國發展故事,做好創造性轉化、創新性發展;持續對“中國歷史故事”系列、“九神鹿繪本館”系列、“中少陽光圖書館”系列、《兒童文學》金牌作家書系等重要原創品牌進行深耕厚植,拓展和豐富產品線,進一步夯實品牌基礎,提高品牌影響力和競爭力;同時緊跟國家發展戰略,在原創科普、原創知識讀物等板塊下功夫,增強產品的前瞻性、針對性、現實性,不斷滿足市場需求。

      其三,推進深度融合發展。

      近年來,中少總社著力打造少年兒童新聞出版中央廚房、少先隊輔導員網上備課平臺等新媒體平臺,并充分發揮傳統出版力量和內容資源優勢,開發打造了多種融媒體產品,大大提升了數字出版能力和融媒體傳播能力。“十四五”時期,中少總社將著力提高對新技術、新渠道的把控,推進生產流程、產品形態、營銷手段等環節全面創新;加深生產要素的有效整合,盤活優質資源,加速內容、技術與營銷的有機結合,拓展產品在少兒新媒體閱讀中的應用場景,生產面向廣大少年兒童的網絡多元文化產品,推進出版與教育、文創等領域的融合,讓數字化產品在未成年人思想道德教育方面發揮出重要作用,不斷增強市場競爭能力、用戶服務能力。

      其四,繼續做好“走出去”工作。近年來,中少總社在穩步做好國內市場的同時,努力推進知識共享、文化交流和文明傳承,積極向全世界講好中國故事,推動中華優秀傳統文化進入西方主流渠道并對其主流社會產生影響;我們通過與“一帶一路”沿線國家和歐美主要國家的漢學家、出版社對接,積極擴大合作項目、合作語種、合作地域,構建童書“走出去”立體化傳播體系。“十三五”時期,中少總社版權輸出年平均增長30.5%。版權輸出地由周邊國家拓展到歐美和中東、南美洲,已達到50多個國家和地區,產生了較大的國際影響。特別是2020年在全球疫情影響下,依然達到379種,穩居全國單體社前列。未來,我們還需要培養一批具有國際視野的童書策劃、編輯人員,真正從“走出去”實現“走進去”。此外我們還將持續參與國際少兒出版工作,積極參加大型國際書展,依托國際兒童讀物聯盟中國分會開展國際少兒出版文化交流活動,推介中國兒童文學作家、插畫家參與國際獎項評選、演講討論等活動,擴大中國童書出版的國際影響力,為推動中國文化“走出去”積累重要資源。

      (本文作者為中國出版協會少兒讀物工作委員會主任、中國少年兒童新聞出版總社董事長)