中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

“宋版書，宋版書，還是宋版書！”走進(jìn)國(guó)家典籍博物館“中華傳統(tǒng)文化典籍保護(hù)傳承大展”展廳，很多讀者感嘆不已：存世不多的宋版書，平日難得一睹真容，而此時(shí)此地，近百部宋元版古籍盡收眼底。從9月起，全國(guó)40余家公藏單位、30余位私人藏書家的330余種珍貴古籍在這里集中展出，不僅是宋元版，秦代竹簡(jiǎn)、隋唐寫本、明清舊槧同樣琳瑯滿目。對(duì)很多愛(ài)書人來(lái)說(shuō)，這種享受近乎“奢侈”。

在展場(chǎng)中，人們討論著經(jīng)典的歷史文化價(jià)值，更對(duì)那些跌宕起伏的藏書故事津津樂(lè)道。典籍的聚散離合，折射著國(guó)家民族的興衰榮辱。這些飽經(jīng)風(fēng)霜的典籍，如今安置于展臺(tái)之中，任世人欣賞品評(píng)。因?yàn)閲?guó)家興，才有典籍幸。

宋刻本《荀子》 資料圖片

四海澄清，化私為公

《陶淵明集》《陶靖節(jié)先生詩(shī)》，兩種陶淵明著作在展廳里比鄰而居，一種是宋版，另一種還是宋版，都是歷代藏書家競(jìng)相追逐的對(duì)象。每種書的卷首都鈐著密密麻麻的藏書印，那是勝出者留存的紀(jì)念。在累累朱痕中，“黃丕烈”“士禮居”“陶陶室”幾枚印章同時(shí)鈐在兩種書上，指明了它們?cè)?jīng)共同的主人——清代藏書家黃丕烈。

黃丕烈先是購(gòu)得宋版《陶淵明集》，而后就一直關(guān)注著《陶靖節(jié)先生詩(shī)》的去向。清嘉慶十四年（1809年），他終于如愿以償，用一百兩銀子買到此書。因?yàn)檫@兩部陶集，黃丕烈把自己的藏書室命名為“陶陶室”。

這兩部書另一個(gè)相同的藏書印是“周暹”——它屬于藏書家周叔弢。周叔弢求書的歷程同樣坎坷。在黃丕烈之后，“兩陶集”曾一度歸屬山東聊城海源閣主人楊以增。20世紀(jì)20年代末，國(guó)勢(shì)衰弱，戰(zhàn)亂頻仍，海源閣藏書陸續(xù)散出。1931年，周叔弢買到《陶淵明集》，而《陶靖節(jié)先生詩(shī)》則在書商王子霖手上。因?yàn)橹乐苁鍙|希望將“陶陶”二書分而復(fù)合的心愿，王子霖趁機(jī)抬價(jià)。愛(ài)書心切的周叔弢，無(wú)奈以4000元的高價(jià)買到此書。

歷史上曾經(jīng)擁有這兩種珍本秘籍的藏書家，有的希望“子孫永寶用之”，有的希望將其帶到墳?zāi)怪醒吃帷６苁鍙|的心愿是將他平生搜集的善本歸為國(guó)有。他告訴子孫：“然數(shù)十年精力所聚，實(shí)天下公物，不欲吾子孫私守之。四海澄清，宇內(nèi)無(wú)事，應(yīng)舉贈(zèng)國(guó)立圖書館，公之世人，是為善繼吾志。”

1952年，新中國(guó)成立的第四個(gè)年頭，周叔弢把“兩陶集”等700余種善本捐獻(xiàn)國(guó)家。時(shí)任文化部副部長(zhǎng)的鄭振鐸對(duì)他說(shuō)：“您把最心愛(ài)的‘兩陶集’都獻(xiàn)了出來(lái)，真是毫無(wú)保留，難得！難得！”

鄭振鐸鼓勵(lì)藏書家捐獻(xiàn)圖書，也一直主張自己的藏書同樣屬于國(guó)家。他說(shuō)：“學(xué)是公物，古物是公器，亦萬(wàn)難把持在一兩個(gè)人的手中。為了愛(ài)護(hù)古物，發(fā)展學(xué)術(shù)，也應(yīng)化私為公。”1958年，鄭振鐸因空難犧牲，為了完成他的遺愿，家人將其畢生收藏的圖書全部捐獻(xiàn)國(guó)家。

和周叔弢、鄭振鐸一樣，新中國(guó)成立后，鐵琴銅劍樓主人、常熟翁氏后人等一批藏書家，帶著滿腔愛(ài)國(guó)熱忱，將所珍藏的古籍或捐贈(zèng)或轉(zhuǎn)讓給國(guó)家，那些曾經(jīng)秘藏于私人藏書樓少為人知的珍稀善本，如涓涓細(xì)流匯入國(guó)有圖書館，成為國(guó)人共同的財(cái)富。

宋刻本《陶靖節(jié)先生詩(shī)》 資料圖片

通力合作，典籍回歸

在展覽中，兩冊(cè)《永樂(lè)大典》相鄰而置，一冊(cè)蓋著俄文的印章，另一冊(cè)則寫上了德文字母。

國(guó)家圖書館副研究館員趙愛(ài)學(xué)翻查過(guò)，在國(guó)圖的記錄中，有52冊(cè)《永樂(lè)大典》被登記為“外交部轉(zhuǎn)蘇聯(lián)中央列寧圖贈(zèng)1954.6.17”。這些《永樂(lè)大典》，不僅大多蓋著列寧圖書館的俄文館藏印，而且有“南滿洲鐵道株式會(huì)社大連圖書館藏”或“滿鐵圖書之印”“大連圖書館藏”印——它們是日本人占據(jù)東北時(shí)大連滿鐵圖書館的舊藏。1945年，大連解放，這些《永樂(lè)大典》被運(yùn)往蘇聯(lián)。1954年6月，經(jīng)由外交部從蘇聯(lián)中央列寧圖書館轉(zhuǎn)歸北京圖書館，也就是今天的國(guó)家圖書館。

被寫上了德文的《永樂(lè)大典》，是1955年12月德意志民主共和國(guó)總理格羅提渥訪華時(shí)交還的三冊(cè)《永樂(lè)大典》中的一冊(cè)。它們由萊比錫大學(xué)從科隆一家書店購(gòu)得。有學(xué)者研究，1900年，八國(guó)聯(lián)軍占領(lǐng)北京時(shí)，是一個(gè)德國(guó)軍官將這三冊(cè)《永樂(lè)大典》帶走的。

成書于明永樂(lè)六年（1408年）的《永樂(lè)大典》，原本有11095冊(cè)之多。嘉靖年間摹錄的一部副本，與正本格式、裝幀一致。繼正本不知所蹤之后，《永樂(lè)大典》副本被這人偷幾冊(cè)、搶幾冊(cè)，再被那人燒幾冊(cè)、毀幾冊(cè)，現(xiàn)在已知的僅有400余種，而且分散在世界各地。

明代藏書家葉盛說(shuō)：“夫天地間物，以余觀之，難聚而易散者，莫書若也。”新中國(guó)成立后的幾代圖書館人，雖然明白“聚書”之艱難，但是從沒(méi)有停下搜求的腳步。

2007年，“中華古籍保護(hù)計(jì)劃”啟動(dòng)當(dāng)年，正在上海調(diào)查古籍善本的全國(guó)古籍普查專家組發(fā)現(xiàn)了一冊(cè)《永樂(lè)大典》，書主是一位加拿大華裔女士。幾經(jīng)周折，2013年，這冊(cè)《永樂(lè)大典》入藏國(guó)圖，被視為海外漢籍實(shí)體回歸的典型案例。

近年來(lái)的海外漢籍回歸，不止一冊(cè)《永樂(lè)大典》。2018年，日本前首相、永青文庫(kù)理事長(zhǎng)細(xì)川護(hù)熙將36部4175冊(cè)漢籍捐贈(zèng)中國(guó)國(guó)家圖書館。海外漢籍的數(shù)字化回歸成果同樣豐碩。“哈佛燕京圖書館藏中文善本特藏資源庫(kù)”“東京大學(xué)東洋文化研究所漢籍全文影像數(shù)據(jù)庫(kù)”先后在國(guó)家圖書館網(wǎng)站上線；2015年，“海外中華古籍調(diào)查暨數(shù)字化合作項(xiàng)目”啟動(dòng)，牛津大學(xué)波德利圖書館藏19冊(cè)《永樂(lè)大典》等一批珍貴文獻(xiàn)以數(shù)字化形式實(shí)現(xiàn)了回歸。

“新中國(guó)成立后，國(guó)家圖書館和全國(guó)各級(jí)圖書館及相關(guān)學(xué)術(shù)單位、出版機(jī)構(gòu)一直致力于開(kāi)展海外中華古籍的調(diào)查、回歸、整理、出版等工作。中華古籍保護(hù)計(jì)劃開(kāi)展以來(lái)，國(guó)家古籍保護(hù)中心協(xié)同社會(huì)各界，不遺余力地促進(jìn)海外中華古籍調(diào)查和數(shù)字化合作，對(duì)于完善我國(guó)古籍存藏體系具有重要意義。”國(guó)家古籍保護(hù)中心辦公室主任林世田這樣說(shuō)。

宋端平刻本《楚辭集注》 資料圖片

愛(ài)書護(hù)書，全民參與

曾任國(guó)家圖書館館長(zhǎng)的任繼愈的兩封信，同時(shí)在展覽中展出。一封寫于1982年，另一封寫于2003年，時(shí)隔21年，內(nèi)容均與古籍保護(hù)有關(guān)。

“六月上旬，因工作需要，到曲阜孔府查閱有關(guān)檔案，收獲不少。根據(jù)見(jiàn)聞，提出關(guān)于妥善保存和充分利用孔府檔案的建議四條（見(jiàn)另紙）。”在1982年寫給中央領(lǐng)導(dǎo)的這封信中，任繼愈提出了采用縮微技術(shù)搶救珍貴歷史文獻(xiàn)的建議，得到有關(guān)部門大力支持，全國(guó)圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心隨之成立。因?yàn)榘踩詮?qiáng)、穩(wěn)定性好，縮微技術(shù)至今仍然是保存文獻(xiàn)的重要手段，全國(guó)已有超過(guò)15萬(wàn)種珍貴典籍被拍攝為縮微膠卷。

2003年的那封信，是寫給大眾的一封倡議書，事關(guān)珍貴典籍修復(fù)認(rèn)捐活動(dòng)。信中說(shuō)：“從今年開(kāi)始，國(guó)家圖書館開(kāi)展‘全民參與，共護(hù)國(guó)寶’的活動(dòng)，不是因?yàn)閲?guó)家撥款少了，而是國(guó)家圖書館希望把祖國(guó)珍貴典籍和我們每個(gè)人的距離拉近，讓每位國(guó)民都有機(jī)會(huì)直接參與保護(hù)中華歷史典籍的工作……國(guó)家圖書館還將定期舉辦修復(fù)展覽，將修復(fù)好的珍貴文獻(xiàn)向大眾進(jìn)行展示，以教育我們的后代共同關(guān)心我們祖先創(chuàng)造的珍貴文化遺產(chǎn)。”僅兩個(gè)多小時(shí)，這次活動(dòng)就完成了認(rèn)捐計(jì)劃。

古籍保護(hù)，始終牽動(dòng)著公眾的心。中國(guó)古籍保護(hù)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉惠平介紹，自2015年以來(lái)，全國(guó)145所高校近千名大學(xué)生志愿者參與了該協(xié)會(huì)組織的“中華古籍普查文化志愿服務(wù)行動(dòng)”，深入全國(guó)19個(gè)省份的216家基層古籍公藏單位，完成了146萬(wàn)冊(cè)（件）古籍普查登記。

林世田給出了另一組數(shù)字：中華古籍保護(hù)計(jì)劃實(shí)施以來(lái)，全國(guó)已有2315家收藏單位完成古籍普查登記，全國(guó)古籍修復(fù)人員從不足百人發(fā)展到近千人。

這些經(jīng)過(guò)普查、修復(fù)的典籍，是政府主導(dǎo)下全民共同參與的成果，它們正在以各種方式向公眾進(jìn)行展示，發(fā)揮其教育的作用，就像任繼愈十多年前所承諾的那樣。

“了不起，了不起，真是了不起！”展場(chǎng)中，時(shí)而傳出這樣的贊嘆，或許是在贊嘆古人，或許也是在贊嘆今人。