今何在:寫科幻就是寫現實
2000年,在網絡文學萌芽之時,《悟空傳》橫空出世。十七年間,這部載著80后、90后共同的青春記憶的作品再版8次,加印147次,又將變成大電影,于7月13日上映。日前,電影《悟空傳》在北京舉行發布會,導演郭子健、主創彭于晏、倪妮出席,電影原著作者今何在攜《悟空傳》(典藏紀念版)抵達現場,并接受了青閱讀記者的采訪。
“這個天地,我來過,我奮斗過,我深愛過,我不在乎結局。”這是《悟空傳》的經典臺詞,一定程度上也是今何在今天的心態。在《悟空傳》問世前后,今何在剛剛大學畢業,白天上班晚上寫小說,像悟空一樣,有著英雄夢。“我覺得每個人都有孫悟空的一面,一開始大鬧天宮,五指山下被扣壓五百年,然后再去西天取經經受九九八十一難的修煉。”今何在告訴記者,寫完《悟空傳》的十多年里,他收獲了名譽,也學會不斷妥協,“我現在已經到了西天取經的階段了。”
《悟空傳》之后今何在一直在創作,小說和影視編劇都有涉及,作品包括《西游日記》、《九州·海上牧云記》、《九州·羽傳說》以及與周星馳合著的電影小說《西游·降魔篇》等。他把改劇本比喻為自己的“修煉”。“小說就是我一個人寫,想怎么寫就怎么寫,不需要考慮太多,寫出來的就是我今何在的作品。編劇永遠是在幫別人完成一個作品。相比之下,編劇更像一份工作,但因為我喜歡電影,所以覺得做這份工作也是一個學習的過程。”
談到即將上映的電影,今何在表示,《悟空傳》小說里的線索太復雜,電影不可能這么拍,所以很多東西就要濃縮起來。這次的電影改編,今何在也參與其中,他介紹說:“電影集中在悟空上天,跟阿紫相識,到大鬧天宮這個時間段。”
談到未來的創作,今何在表示想嘗試“更加科幻更加現實”的作品,“兩者聽上去矛盾,但對我來說是一樣的,寫科幻其實寫的是現實。就像我寫西游,寫的也是現實的人,我現在想寫帶有太空歌劇感的離現實更近的作品。”
文并攝 張知依