1956年青創會代表瑪拉沁夫：青年文學創作者的一代風景

　　“那天在北京飯店大廳開聯歡會，年輕女作家們一個接一個地請周恩來總理跳舞，鄧穎超大姐卻被很多作家圍住拉家常。陳毅元帥沒穿軍裝，一身灰色中 山裝，配上一雙圓口布鞋，像個鄰居老大叔。他一走進大廳，就被一群青年作家團團包圍，幽默的陳老總不知說了一句什么話，大家一陣哄堂大笑……當時我臨時被 指定為聯歡會主持人，結果還沒宣布聯歡會開始，青年作家們早就跟他們熱愛的黨和國家領導人無拘無束地開始了聯歡。經過那個時代的人，才能體會那種歡樂是多 么幸福�！被貞浧�57年前參加第一屆青創會的情景，今年已經84歲的瑪拉沁夫仿佛回到了年輕時代。

　　1956年的春天，26歲的蒙古族青年作家瑪拉沁夫，穿著蒙古長袍從草原來到北京參加青創會。他至今清楚地記得當時北京的春天空氣清新、景色秀麗。此前瑪拉沁夫從北京中央文學研究所畢業回到內蒙古草原深入生活，至此已經是第3個年頭了。

　　對瑪拉沁夫來說，那是一次充滿喜悅的會議。

　　會議的組織者馬烽、徐剛、張僖等人，都是中央文學研究所(魯迅文學院前身)第一期的同學或者朋友，互相都很熟悉，因此時任中國作家協會青年文學部主任的馬烽，因人手緊就把把瑪拉沁夫拉來當“臨時工”，讓他主持聯歡會一類的活動。

　　當時新中國成立不久，全國上下仍然沉浸在“翻身得解放”的欣喜氣氛中，這樣的情緒自然也彌漫在第一屆青創會中。作為新中國成立后的第一代作家，15歲參加革命的瑪拉沁夫已經經歷了不少事情，但回憶起新中國成立初期的那段生活，他說，那是最美好的一段時光。

　　回憶起參會時的一些小插曲，瑪拉沁夫笑了：“青創會期間，蘇聯作家巴巴耶夫斯基正在訪華，他的作品在中國很有影響，會議主辦方就請他來講話。當 他講到作品中要注重細節描寫時，在蘇聯長大的中方翻譯，把‘文學細節’翻譯成了‘作品的零件’，當場引起青年作家們哄堂大笑……后來不知是誰把同樣在蘇聯 長大的烈士子女、著名女導演孫維世推上了臺，她真是個才女，中俄文都很棒，翻譯起來眉飛色舞，博得青年作家一片掌聲�！�

　　“那時開聯歡會，會場布置得很簡單。大廳中央留作舞臺，四周擺上桌椅，備有茶水，沒有專席，沒有桌簽，沒有距離，大家隨便坐，很親切……”

　　在瑪拉沁夫的印象中，當年的青年作家們都比較低調，青年作家也被稱為青年作者，所以稍有不同表現的人，就容易被人記住。會議上給瑪拉沁夫留下深 刻印象的是通縣奇才劉紹棠。說起自己的好友劉紹棠，瑪拉沁夫來了情緒：“劉紹棠何止是奇才，簡直是鬼才。他上中學時寫的小說，就被選入了中學語文課本，這 在全國沒有第二人！他一發言瞪大眼睛，大嗓門兒，北京方言一串串的，生動得很�！�

　　那是新中國成立后的第7個年頭，已經出現了一批青年作家，出現了一批有影響的作品，有些地區甚至已經出現了作家群，在瑪拉沁夫看來，“當時文學 的發展、作家的成長態勢，都需要召開這個會議，對青年作家的成果進行總結，給他們鼓勵�？梢哉f，當時的會議是時代的需要、文學發展的需要�！�

　　而今天回過頭來看，從那次會議走出來的青年作家大多都頗有成就，那次青創會無疑起到了很重要的作用，一是統一了思想，振奮了精神，明確了奮斗目標；二是感受到了中央對青年作家的重視。很多青年作家還近距離地接觸了文學界的大師、泰斗，增加了社會責任感。

　　這其中，瑪拉沁夫自己的收獲無疑非常豐厚，因為那一次，他面對面地與周恩來總理進行了交談。這一段往事，在中國作家協會原秘書長張僖的回憶錄里記載得很清楚：

　　那是1956年春天，全國第一屆青年文學創作者會議在東交民巷團中央禮堂召開，有一天晚會前周恩來總理到來，在來賓休息室問我：這次大會來開會的都有哪些人？哪些人我可以找來跟他們談一談？

　　我說：有寫了《不能走那條路》的李凖；有寫了《活人塘》的陳登科，他原來是個大字不識的戰士；還有少數民族作家瑪拉沁夫，他是蒙古族人。

　　周總理說：好！我就找這個瑪拉沁夫談一談。

　　那一天晚上正在舉行聯歡會，突然有人拍瑪拉沁夫的肩膀，他回頭一看，張僖打手勢讓他出來。他倆默默走過一個很長的走廊，瑪拉沁夫被讓進了一間來賓休息室。走進室內的瑪拉沁夫繞過門口的屏風，突然看見了周恩來總理站在那里，向他伸出了手。

　　一下緊張得發蒙的瑪拉沁夫頓時滿頭大汗，急忙走過去躬身用雙手握住周總理的手問好。

　　當時和總理的很多交談內容，瑪拉沁夫仍然清楚地記得——

　　周總理握著我的手問：“哎，瑪拉沁夫，你漢語怎么講得這么好��？”我連忙回答說：“我年紀小就參加革命，一直跟漢族同志在一起……”周總理讓我 跟他走過去坐在沙發上，繼續剛才的話題：“你學會漢語很好啊，我歷來主張少數民族同志要學漢語，不但可以與漢族同志進行交流，而且也可以通過漢語與其他少 數民族進行交流，甚至可以進行國際交流，所以我主張少數民族同志要學會、學好漢語�！�

　　我完全同意總理的教導，不停地點頭說：“是，是……”

　　總理話鋒一轉，提高聲音又說：“同時，我周恩來一再說過，在少數民族地區工作的漢族同志，要學會當地少數民族的語言，這樣做不只是為了便于交 流，更重要的是表達對少數民族的尊重，各民族之間要相互尊重，只有互相尊重，才能真正團結，團結搞好了才能齊心協力，共同建設國家�！�

　　總理了解了我深入生活的情況后，便關心地問起了到草原下基層時是走路還是騎馬。我回答說，牧區新來的干部一到位，就發給240元錢，叫我們自己 去買乘騎。草原太遼闊，靠走路，誤事。總理一聽，高興地笑著說：“對，對，馬跑總是比人走快嘛！”說得我也第一次輕松地笑了……

　　歲月流逝，作為一個文壇老兵，瑪拉沁夫經歷了很多，他現在依然才思敏捷、身筆雙健，對當今文學狀況和社會生活有著他獨到深刻的觀察與理解，但他 不愿意對青年進行簡單的說教， “敬畏文學、感恩人民、忠于祖國”，是瑪拉沁夫對新一代青年作家們的寄語，這里包含了他對經歷歲月的沉思，以及對生活與文學的深情期待。

　　瑪拉沁夫說，黨的十八大勝利召開，以習近平同志為總書記的黨的新的領導集體，以大智大勇之勢，率領全國各族人民踏上了新的重要歷史征程。新一屆 黨中央提出了一系列新理念、新思想、新觀點和新舉措，全國人民正在學習貫徹黨的十八大精神。在這樣的重要時刻，新一屆全國青年作家創作會議召開，恰逢其 時，意義重大。讓我們擔當起歷史重任，在黨的旗幟下團結起來，勝利前進，去創造中國文學新的輝煌。