孫德全：在“胡冬林定點深入生活現場座談會暨 《狐貍的微笑》研討會”上的講話

孫德全發言

　　感謝大家出席今天的座談會，感謝吉林作協和《作家》雜志社為會議所作細致周到的工作。

　　今天的會議有一些特殊的意義，因為這是我們中國作協創聯部主辦召開的“生活與創作”系列現場座談會的第一場。

　　召開現場座談會的想法，是在中國作協組織作家定點深入生活的過程中產生和成型的。幾年來組織作家定點深入生活的過程，讓我們發現，在作家扎根生活、采訪和創作的過程中，有太多經驗值得梳理；在生活與創作密不可分的關系里，有太多問題需要探討；而作家在勤苦采訪、深入體驗之后創作完成的作品，也的確需要深入座談、關注評議和推介，來讓更多的人發現其價值。基于上述幾種原因，我們產生了為參與中國作協定點深入生活的部分作家召開座談會的想法，希望借會議之機，評析作品、探索深入生活的新方式、擴大作家作品的影響力，也鼓勵和號召更多作家深入生活。

　　為實現這些目標，我們對此類座談會的形式也有一些特別的想法：

　　首先，座談會的主題將始終不偏離“生活與創作”的關系，正如我們對它的命名。這也讓它與時下文學界常見的作品研討會區別開來，它不是就作品談作品的象牙塔里的會議，它必須和作品本身一樣，緊貼生活的脈搏。

　　其次，座談會的參與者將不僅僅是作者和評論家，它將以更加開放的姿態，吸納作家、讀者、出版方，甚至作者的采訪對象、作品人物原型等參與其中，真正形成一個“生活與創作”的可以對話的場域。“生活與創作”系列座談會，集合的將是與作家作品有關的各方面人群，它可以提供關于作家作品更全方位的信息。

　　同時，“生活與創作”現場座談會要有“現場”性，我們的作家評論家都要回到作品誕生的地方去，要回到生活本身之中，所以，會議都將選擇在作家深入生活的現場召開。

　　最后，召開“生活與創作”現場座談會的作家，應該在深入生活與創作上具備典型意義，他的創作必然是緊貼現實的。唯有如此，才符合“生活與創作”的主題，才具研討價值。

　　當然，我們的上述一些想法也是在幾年來的摸索實踐中逐漸成型的。在這過程中，有兩次類似的現場座談會的成功召開給予了我們經驗和啟迪。第一次是2011年在遼寧丹東看守所召開的作家李迪深入生活現場座談會暨《丹東看守所的故事》研討會，第二次是2012年在江西贛州信豐縣召開的作家張品成深入生活現場座談會暨《紅幣》研討會。作家李迪和張品成分別參與了中國作協2010年和2011年的定點深入生活項目。李迪在丹東看守所深入生活期間，八下看守所、兩次在看守所過春節的經歷在文壇一度傳為佳話。張品成是一位擅長革命歷史題材小說創作的作家，在江西革命老區定點深入生活讓他找到了新的著力點——革命戰爭年代的金融問題，并由此創作出長篇小說《紅幣》。兩次現場座談會都在作家定點深入生活所在地召開。“現場感”是這兩次座談會給與會者最深刻的感受。現場座談很好地總結了作家定點深入生活的成果與經驗，取得了預期效果，并被證明有助于作家定點深入生活工作的協調管理，有助于對作家作品的推介與宣傳。兩次會議的成功舉辦也堅定了我們將這種座談會的形式確立下來的想法。

　　2012年底，在總結組織作家定點深入生活工作實施三年的成果和經驗時，我們將這種座談會的形式和意義匯報給了中國作協黨組書記處，并上報中宣部。“生活與創作”現場座談會的形式由此得到中宣部和中國作協黨組書記處的肯定和支持，得以正式確立命名，并以今天胡冬林定點深入生活現場座談會暨《狐貍的微笑》研討會為始，正式啟動。“生活與創作”座談會也將作為中國作協作家定點深入生活項目的一個重要環節，長期進行下去。

　　2010年開始實施的作家定點深入生活項目，是中國作協在新的形勢下，對組織作家深入生活新形式的一種探索。該項工作當年在中宣部的領導和大力支持下得以啟動，2009年開始籌備之初，劉云山同志就對此項目工作方案作出了重要批示：希望參加深入生活的作家“真正下得去，蹲得住，有收益”。項目自實施以來在文學界一直受到廣泛關注，今年已進入第四年。

　　組織作家定點深入生活的工作此前中國作協從沒有過，幾年來，中國作協和作家們一起，和作家們定點的各地方政府及相關部門一起，“摸著石頭過河”，一步一步的改進充實，逐漸的把這項制度發展完善。作為一項與中國作協重點作品扶持項目相呼應與配合的、從國家層面引導創作方向的重要舉措，作家定點深入生活項目一直將工作目標落實在鼓勵和引導作家“走出去”、“沉下去”，將工作重點放在大力倡導現實主義寫作的層面上。

　　四年來，我們每年從全國各省一級作協、文學刊物等單位申報的百余名作家備選名單中，遴選出一些有創作實力、完整的創作計劃和迫切深入生活需要的作家入選該項目。入選作家按照創作計劃，進行有目的的“定點”深入生活，期間中國作協對他們提供一定的經費支持和宣傳側重。四年來，已有共計129名作家參與該項目。今年，我們在實施過程中又進行了一些改進，比如增加魯迅文學院作為申報單位以吸引更多青年作家參與，比如進一步擴大項目規模，從前三年的每年20-30名作家入選，到今年有57名作家入選等等。

　　四年來，作家定點深入生活工作的成果也是顯著的。這首先體現在更多作家都以身體力行的實踐表明，定點深入生活不僅僅是收獲創作素材的一種方式，更大意義在于認識到現實之于創作的重要，以及對作家今后創作走向所具有的指導作用。“生活是創作唯一源泉的理念”更加深入人心，一些省市作協也開始開展類似活動。此外，定點深入生活工作催生了一批優秀作品并不斷在各種獎項評選中獲得認可：已出版和即將出版長篇作品30多部，已在各大文學期刊、報紙上發表中短篇作品100余篇、以及電影、電視劇、話劇劇本共9部。作品題材涉及城市、鄉村、工礦、林場、環保、民間文化、革命歷史等多方面。同時，作家定點深入生活對各地文化建設也具有一定意義：作家下到基層，凝聚了當地的文學力量，促進了各地的文化交流與創新，帶動了各地的文學創作氛圍，繁榮了基層文化建設。

　　胡冬林就是2010年第一批參與我們定點深入生活項目的作家。他選擇的是在長白山一帶的森林林場定點深入生活，創作以自然、生態、動物等為題材的散文作品。大自然的千姿百態賦予文學創作美麗的靈感，文學史上也閃耀著不少以自然風物為題材的經典之作。梭羅在湖邊小屋寫出了《瓦爾登湖》，陶淵明歸隱寫出田園生活的詩篇……自然美如斯，要留存于筆端，沒有作家長時間的、真誠的與大自然的相處，是根本無法做到的。

　　我們非常高興的看到，作家胡冬林也正是身體力行著這樣一種創作立場：長時間的、真誠的、飽含敬意的沉浸于生活之中、沉浸于大自然之中，以“在場”的方式為創作“保鮮”。多年來在山間林場的活動、觀察和體驗，讓他對各種動物、萬千植物都能視若珍寶、如數家珍，就如他所說“學會用情感的眼睛去觀察動物”，這使他的文字超越了摹景狀物的表層，而直叩生命的本真。對生命、對自然的純粹情感和樸素敬意，讓作家胡冬林的眼光更高，高到超越了所有的世俗，也讓他的姿態更低，低到和蟲豸草芥平齊，這是生命本質意義上的平等，也只有這種平等可以讓胡冬林寫出這樣的文字：“草食動物都有一雙仿佛總在流淚的雙眼”。

　　我尤其想說的是胡冬林的深入生活和創作給予我們的兩點啟示：

　　其一、作家深入生活是一個長期的、有意識的過程。作家定點深入生活項目旨在鼓勵和倡導更多作家選擇貼近生活與現實的創作，它重在鼓勵和引導，而更長時間、更廣范圍的深入生活還需要作家自己去實踐去完成。胡冬林早在2010年參加定點深入生活項目之前，就已經有目的的深入生活多年，長時間的體驗和積累是他進行文學創作的基礎。

　　其二、作家深入生活的意義在于讓生活、讓大自然來幫助作家增加積淀與閱歷，來陶冶作家的情操，歷練作家的心性，提升作家的思想境界，培養作家對真善美的感知能力，這其實比獲取一些創作素材要重要許多。